O Martelo

The Hammer

O Martelo

The word of God is like the hammer that breaks the rockA palavra de Deus, é como o martelo que esmiúça a penha
What was stone is now wood, catches fire easily just with heatO que era pedra agora é lenha, pega fogo fácil só com o calor
Heart of bronze, breaking it seemed impossibleCoração de bronze, quebrá-lo parecia ser impossível
The word struck, made it sensitiveA palavra bateu, o tornou sensível
Today it crumbles before the LordHoje se desmancha diante do Senhor

Have you heard that saying about hard stone?Você já escutou, aquele adágio sobre a pedra dura
It says that soft water beats until it piercesDiz que a água mole bate até que fura
I prove to have something much more effectiveEu provo ter algo bem mais eficaz
The word of God, has no heart no matter how hard it isA palavra de Deus, não tem coração por mais duro que seja
Because it was ground, today it is in the churchPorque foi moído, hoje está na igreja
Praising God and spreading peaceLouvando a Deus e transmitindo paz

The word of God is like the hammer that breaks the stoneA palavra de Deus, é como o martelo que esmiúça a pedra
The violent man, executioner and unbelieverO homem violento, carrasco e incrédulo
Who once never shed a tearQue outrora jamais uma lágrima rolou
But the word came, breaking everything and making anewMas chegou a palavra, quebrando tudo e fazendo de novo
Today he cries easily and is among the peopleHoje chora fácil e está entre o povo
The holy word struck and broke himA santa palavra bateu e o quebrou

When we hear him praying, singing and testifyingQuando o ouvimos orando, cantando e testificando
We are happy, and analyzing, a new life, a new songFicamos felizes, e analisando, uma nova vida, um novo canto
It gets even better when we hear him in strange tonguesFica ainda melhor, quando o escutamos em línguas estranhas
We praise God for the beautiful feat, as he was baptized with the Holy SpiritLouvamos a Deus pela linda façanha, pois foi batizado com o Espírito Santo

The word of God is like the hammer that breaks the rockA palavra de Deus, é como o martelo que esmiúça a penha