Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 64

Quem Me Tocou

Alceu Pires

Letra

¿Quién me tocó?

Quem Me Tocou

Hace doce años, una mujer sufríaHá doze anos, uma mulher padecia
Solo esperaba que la muerte llegaraSó esperava mesmo a morte chegar
Gastó todo en medicina y sin resultadoTudo gastou em medicina e sem valia
Su estado solo iba a empeorarO seu estado só estava a piorar
Escuchando la fama de Jesús, un buen díaOuvindo a fama de Jesus, um certo dia
Con la esperanza de que él la pudiera sanarEm esperança que ele a podia curar
Si toco sus vestiduras, decíaSe eu tocar nas suas vestes, dizia
De esta enfermedad seguramente voy a sanarDesta doença certamente irei sarar

Si tocoSe eu tocar
SanaréEu sararei
Si tocoSe eu tocar
SanaréEu sararei

Delante de ella había una barreraNa sua frente uma barreira existia
Pero eso no la logró desanimarMas isto não a conseguiu desanimar
Rompiendo la gran multitud con valentíaRompeu a grande multidão com ousadia
Logró tocar las santas vestidurasNas santas vestes ela conseguiu tocar
Desde entonces fue liberada, qué alegríaDesde então foi libertada que alegria
Por otro lado, ¿cómo ahora explicar?Por outro lado, como agora me explicar
Cuando Jesús a la multitud que lo seguíaQuando Jesus à multidão que o assistia
¿Quién me tocó?, se puso a preguntarQuem me tocou, se pôs a todos perguntar

¿Quién me tocó?Quem me tocou?
¿Quién me tocó?Quem me tocou?
¿Quién me tocó?Quem me tocou?
¿Quién me tocó?Quem me tocou?

Sin esperar cómo reaccionaría JesúsSem esperar como Jesus reagiria
Cayó de rodillas al confesarseCaiu de joelhos quando se a confessar
Entonces escuchó la voz suave que decíaEntão ouviu a voz suave que dizia
Ve en paz, tu fe te ha podido salvarVai-te em paz, tua fé pôde te salvar
Querido amigo, si el pecado te angustiaPrezado amigo, se o pecado te angustia
Esta enfermedad te quiere matarEsta doença está querendo te matar
Rompe las barreras que te atan día a díaRompe as barreiras que te prendem dia a dia
Ven y toca las vestiduras de JesucristoVenha nas vestes de Jesus Cristo tocar
Si tu alma está llorando en el pecadoSe tua alma está chorando no pecado
Serás sanado y así podrás cantarSerá curada e poderás assim cantar

Libre estoyLiberto estou
Gracias a DiosGraças a Deus
Puedo cantarPosso cantar
Gracias a DiosGraças a Deus


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alceu Pires y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección