Amor Que Fica

Love That Stays

Amor Que Fica

The said and the unsaid remainFica o dito e o não dito
The finger remains and the dice remainsFica o dedo e fica o dado
The done and the undone remainFica o feito e o desfeito
The affection and the careO carinho e o cuidado

But the said and the unsaid remainMas fica o dito e o não dito
The finger remains and the dice remainsFica o dedo e fica o dado
The done and the undone remainFica o feito e o desfeito
The affection and the careO carinho e o cuidado

The flame remains, the candle remainsFica a chama, fica a vela
The house remains, the street remainsFica a casa, fica a rua
The towel on the windowA toalha na janela
Beautiful, you walked nakedLinda, caminhavas nua

Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica
Love that staysAmor que fica
Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica
Love that staysAmor que fica

But the said and the unsaid remainMas fica o dito e o não dito
The finger remains and the dice remainsFica o dedo e fica o dado
The done and the undone remainFica o feito e o desfeito
The affection and the careO carinho e o cuidado

The said and the unsaid remainFica o dito e o não dito
The finger remains and the dice remainsFica o dedo e fica o dado
The done and the undone remainFica o feito e o desfeito
The affection and the careO carinho e o cuidado

The bed remains, the room remainsFica a cama, fica o quarto
A portrait and a charmUm retrato e uma figa
Two hands and no more fourDuas mãos e não mais quatro
Two lives dividedDuas vidas divididas

Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica
Love that staysAmor que fica
Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica
Love that staysAmor que fica

The said and the unsaid remainFica o dito e o não dito
The finger remains and the dice remainsFica o dedo e fica o dado
Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica
Love that staysAmor que fica

The done and the undone remainFica o feito e o desfeito
The affection and the careO carinho e o cuidado
Love that staysAmor que fica

The flame remains, the candle remainsFica a chama, fica a vela
The house remains, the street remainsFica a casa, fica a rua
The towel on the windowA toalha na janela
Beautiful, you walked nakedLinda, caminhavas nua

Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica
Love that staysAmor que fica
Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica
Love that staysAmor que fica

Hey, answer meOi, me responda
Love that stays, isAmor que fica, é
How is it?Como é que é?
Love that stays, isAmor que fica, é
Love that staysAmor que fica
Love that stays is love that staysAmor que fica é amor que fica