Dia Branco

Día Blanco

Dia Branco

Diosa de la noche
Deusa da noite
Sangrienta y fría
Sangrenta e fria
Hermana de la Luna
Irmã da lua
Mujer de noche y día
Mulher da noite e do dia

He recorrido un largo camino
Eu vim de longe
Detrás de la brisa
Atrás da brisa
Con siete piedras
Com sete pedras
Bordé mi camisa
Bordei a minha camisa

Para ver las lentejuelas locas
Pra ver a doida das lantejoulas
De los labios verdes de brillo
Dos lábios verdes de purpurina
Bailando en la noche de las cuatro esquinas
Dançar na noite dos Quatro Cantos
Con su vestido de bailarina
Com seu vestido de bailarina

Hacer que la risa tiembla miedo
Fazer o riso tremer o medo
Haz que el miedo sea una sonrisa
Fazer o medo virar sorriso
Haz la noche de las Cuatro Esquinas
Fazer da noite dos Quatro Cantos
Un día blanco hecho domingo
Um dia branco feito domingo

Para ver las lentejuelas locas
Pra ver a doida das lantejoulas
De los labios verdes de brillo
Dos lábios verdes de purpurina
Bailando en la noche de las cuatro esquinas
Dançar na noite dos Quatro Cantos
Con su vestido de bailarina
Com seu vestido de bailarina

Hacer que la risa tiembla miedo
Fazer o riso tremer o medo
Haz que el miedo sea una sonrisa
Fazer o medo virar sorriso
Haz la noche de las Cuatro Esquinas
Fazer da noite dos Quatro Cantos
Un día blanco hecho domingo
Um dia branco feito domingo