Maria Dos Santos

Maria Dos Santos

Eines Tages fragte ich MariaUm certo dia eu perguntei a Maria
Ob heute die Nacht von São João istSe hoje é noite de São João
In meinem Zimmer hängen FahnenMeu quarto tem bandeiras
Ich fragte Maria dos SantosEu perguntei a Maria dos Santos
Ihr Name war Benedito da LagoaSeu nome era Benedito da Lagoa
Und sie hatte vierundzwanzig Jahre FreudeE tinha vinte e quatro anos de folia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia
Im HerzenNo coração

Eines Tages fragte ich MariaUm certo dia eu perguntei a Maria
Ob heute die Nacht von São João istSe hoje é noite de São João
In meinem Zimmer hängen FahnenMeu quarto tem bandeiras
Ich fragte Maria dos SantosEu perguntei a Maria dos Santos
Ihr Name war Benedito da LagoaSeu nome era Benedito da Lagoa
Und sie hatte vierundzwanzig Jahre FreudeE tinha vinte e quatro anos de folia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia
Im HerzenNo coração

Ich fragte nach den Krankheiten des GeistesEu perguntei a respeito das doenças da mente
Nach dem Verfall unseres großen KrankenhausesDa decadência do nosso grande Hospital
Und ich fragte nach dem PlanetenE perguntei a respeito do Planeta
Der sich im Roulette drehtGirando numa roleta
Kugel des Guten und des BösenBola do bem e do mal
Ich fragte Maria dos SantosEu perguntei a Maria dos Santos
Was kostet es zu leben?Quanto custa pra se viver?

Ich fragte Maria dos SantosEu perguntei a Maria dos Santos
Ihr Name war Benedito da LagoaSeu nome era Benedito da Lagoa
Und sie hatte vierundzwanzig Jahre FreudeE tinha vinte e quatro anos de folia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia
Im HerzenNo coração

Und ich fragte nach den Krankheiten des GeistesE eu perguntei a respeito das doenças da mente
Nach dem Verfall unseres großen KrankenhausesDa decadência do nosso grande Hospital
Und ich fragte nach dem PlanetenE perguntei a respeito do Planeta
Der sich im Roulette drehtGirando numa roleta
Kugel des Guten und des BösenBola do bem e do mal

Ich fragte Maria dos SantosEu perguntei a Maria dos Santos
Ihr Name war Benedito da LagoaSeu nome era Benedito da Lagoa
Und sie hatte vierundzwanzig Jahre FreudeE tinha vinte e quatro anos de folia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia

Und sie hatte siebenunddreißig Jahre FreudeE tinha trinta e sete anos de folia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia
Und sie hatte siebenunddreißig Jahre FreudeE tinha trinta e sete anos de folia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia

Und sie hatte fünfundachtzig Jahre FreudeE tinha oitenta e cinco anos de folia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia
Und zwanzig Jahre QualE vinte anos de agonia