Sete Desejos

Seven Wishes

Sete Desejos

Starting over from the ashesRecomeçando das cinzas
I write such clear versesEu faço versos tão claros
I project seven wishes in the cigarette smokeProjeto sete desejos na fumaça do cigarro
I think of the white lace blouse I gave herEu penso na blusa branca de renda que dei pra ela
In the curve of her hipsNa curva de suas ancas
When she's astride the saddleQuando escanchada na sela

I remember a red flamboyant treeLembro um flamboyant vermelho
In the chaos of the afternoonNo desmantelo da tarde
The packed blue suitcaseA mala azul arrumada
That projected the journeyQue projetava a viagem

Starting over from the ashesRecomeçando das cinzas
I'm recomposing the landscapeVou recompondo a paisagem
I remember a red flamboyant treeLembro um flamboyant vermelho
In the chaos of the afternoonNo desmantelo da tarde

And now I think of the streakE agora penso na réstia
Of that yellow lightDaquela luz amarela
That dripped from the roofQue escorria do telhado
To gild her eyesPra dourar os olhos dela

Starting over from the ashesRecomeçando das cinzas
I'm reborn for herVou renascendo pra ela
And now I think of the streakE agora penso na réstia
Of that yellow lightDaquela luz amarela

And now I think that the roadE agora penso que a estrada
Of life, has a round tripDa vida, tem ida e volta
No one escapes destinyNinguém foge do destino
This train that transports usEsse trem que nos transporta

And now I think that the roadE agora penso que a estrada
Of life, has a round tripDa vida, tem ida e volta
No one escapes destinyNinguém foge do destino
This train that transports usEsse trem que nos transporta