Boato

Chisme

Boato

¿Ciego?O Ceguim?
¿Señor?Senhor?
¿Conoces esa canción del chisme?Tu conhece aquela música do boato?

Sí, la que habla del cornudo que Mazzola puso en Antero TenenteSei, aquela que fala do corno que Mazzola butou em Antero Tenente
Tipo molesto, ¿por qué no lo mataste por piedad?Sujeitinho chato, que por clemência o senhor não matou?
El circo Mazzola llegó a São Bento y la mujer de Tenente se enamoróO circo Mazzola chegou em São Bento e a mulher do Tenente se apaixonou
De los ojos verdes y la cara de santo del duque extranjero y conquistadorPelo olhos verdes e a cara de santo do duque estrangeiro e conquistador

Puso cuernos en Antero TenenteButou galha em Antero Tenente
Najib era calienteNajib era quente
Ella quedó embarazada pero pronto se fue por la corrienteEla engravidou mas logo despois partiu pra corrente
Dejando la semilla en Doña DodóDeixando a semente em Dona Dodô

Antero esperó a este falso hijo para que sea su reflejoAntero esperou esse falso filho pra ser seu espelho
Tenente soldado, empuñar el cuchillo, intercambiar muchos tirosTenente soldado, pegar em punhal, trocar muito tiro
Y ser un cornudo manso juramentadoE ser corno manso juramentado