Suscríbete
Visualizaciones de la letra 935

Não Me Cutuca (part. Anitta)

Alceu Valença

Letra

Don't Poke Me (feat. Anitta)

Não Me Cutuca (part. Anitta)

I'm doing well, I'm so at peaceEu ando bem, tô tão em paz
I'm not mad at anyone anymoreNão tô de mal com ninguém mais

It's always good to remember that it's not good to mess with the crazy chickÉ sempre bom lembrar que não é bom mexer com a maluca
'Cause I'm quiet in my corner, so don't poke meQue eu tô quieta no meu canto, então não me cutuca
Catch my sway, but don't get all messyCata o meu balanço, mas não se lambuza
'Cause I've never given an easy life to a son of aQue eu nunca dei vida mole pra filha da
It's always good to remember that it's not good to mess with the crazy chickÉ sempre bom lembrar que não é bom mexer com a maluca
'Cause I'm quiet in my corner, so don't poke meQue eu tô quieta no meu canto, então não me cutuca
Catch my sway, but don't get all messyCata o meu balanço, mas não se lambuza
'Cause I've never given an easy life to a son of aQue eu nunca dei vida mole pra filha da

Please, a chamomile teaPor favor, um chá de camomila
A freshly brewed coffee, a naughty caressUm cafezinho passado, um cafuné safado
It's just that I don't need much to be happyÉ que eu não preciso de muito pra ser feliz

It's always good to remember that it's not good to mess with the crazy chickÉ sempre bom lembrar que não é bom mexer com a maluca
'Cause I'm quiet in my corner, so don't poke meQue eu tô quieta no meu canto, então não me cutuca
Catch my sway, but don't get all messyCata o meu balanço, mas não se lambuza
'Cause I've never given an easy life to a son of aQue eu nunca dei vida mole pra filha da
It's always good to remember that it's not good to mess with the crazy chickÉ sempre bom lembrar que não é bom mexer com a maluca
'Cause I'm quiet in my corner, so don't poke meQue eu tô quieta no meu canto, então não me cutuca
Catch my sway, but don't get all messyCata o meu balanço, mas não se lambuza
'Cause I've never given an easy life to a son of aQue eu nunca dei vida mole pra filha da

I'm doing well (I'm good), I'm so at peace (at peace)Eu ando bem (tô bem), tô tão em paz (em paz)
I'm not mad at anyone, no oneNão tô de mal com ninguém, ninguém
I'm doing well, I'm so at peaceEu ando bem, tô tão em paz
I'm not mad at anyone anymoreNão tô de mal com ninguém mais

Don't mess with someone who's quietNão mexe com quem tá quieto
Don't step on a snake's tailNão pisa em rabo de cobra
Whoever says whatever they wantQuem muito fala o que quer
Hears what they don't want backOuve o que não quer de volta
I wish you double of everythingTe desejo tudo em dobro
Over small things, I don't even get botheredPor pouco, nem me aperreio
A good remedy for a crazy personUm bom remédio pra doido
Will always be a crazy person and a halfVai ser sempre um doido e meio
(Half, half, half, half, half) (ha-ha-ha)(Meio, meio, meio, meio, meio) (ha-ha-ha)

Please, a chamomile teaPor favor, um chá de camomila
A freshly brewed coffee, a naughty caressUm cafezinho passado, um cafuné safado
It's just that I don't need much to be happyÉ que eu não preciso de muito pra ser feliz

It's always good to remember that it's not good to mess with the crazy chickÉ sempre bom lembrar que não é bom mexer com a maluca
'Cause I'm quiet in my corner, so don't poke meQue eu tô quieta no meu canto, então não me cutuca
Catch my sway, but don't get all messyCata o meu balanço, mas não se lambuza
'Cause I've never given an easy life to a son of aQue eu nunca dei vida mole pra filha da
It's always good to remember that it's not good to mess with the crazy chickÉ sempre bom lembrar que não é bom mexer com a maluca
'Cause I'm quiet in my corner, so don't poke meQue eu tô quieta no meu canto, então não me cutuca
Catch my sway, but don't get all messyCata o meu balanço, mas não se lambuza
'Cause I've never given an easy life to a son of aQue eu nunca dei vida mole pra filha da

It's always good to remember (please)É sempre bom lembrar (por favor)
Yeah, it's always good to rememberÉ, é sempre bom lembrar
Catch my, catch my, catch theCata o meu, cata o meu, cata o
Catch my, catch my, catch theCata o meu, cata o meu, cata o
Catch the, catch my, catch theCata o, cata o meu, cata o
Catch my, catch my, catch theCata o meu, cata o meu, cata o
Catch my sway, but don't get all messyCata o meu balanço, mas não se lambuza
'Cause I've never given an easy life to a son of aQue eu nunca dei vida mole pra filha da

Escrita por: Márcio Arantes, Lary, Anitta, Elana Dara, Barbara Dias Lima de Andrade. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lois y traducida por Amanda. Revisión por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alceu Valença y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección