Narcissus

Narciso

Narcissus

Entierra tus secretos bajo los restosBury your secrets beneath the remains
Te desgarraste para convertirte en un hombreTorn yourself apart to become a man
Mirando en el espejo verás el fondo de tu almaLooking in the mirror you’ll see the bottom of your soul
La muerte de lo natural es lo mismoThe death of the natural is the same

En el río cara a caraIn the river face to face
No pude verte llorarI could not see you crying
Llamé lo que vi mal gustoI called what I saw bad taste

Vanidad, no puedo entender que mi vida lleve una cargaVanity, can’t understand my life carries a burden
¿Detrás del hombre?Behind the man?
Insensibilidad, adorando la belleza en este mundo malditoInsensibility, worshiping beauty in this cursed world
Espejo en el lagoMirror in the lake

Creí en la némesisBelieved in nemesis
Atraído por el misterioAttracted by mystery
Narciso de ojos grandesBig eyed narcissus
Encontró su fin aquíFound his end here

Mirando fijamente a la tumbaStaring to the grave
Caminando en la llamaWalking in the flame
Narciso de ojos grandesBig eyed narcissus
Maldijo a la diosaCursed the goddess

En el río cara a caraIn the river face to face
Nunca pude verte morirI could never see you dying
Llamé lo que vi mal gustoI called what I saw bad taste
Mal gustoBad taste
Vanidad, no puedo entender que mi vida lleve una cargaVanity, can’t understand my life carries a burden
¿Detrás del hombre?Behind the man
Insensibilidad, adorando la belleza en este mundo malditoInsensibility, worshiping beauty in this cursed world
Espejo en el lagoMirror in the lake

Vanidad, no puedo entender que mi vida lleve una cargaVanity, can’t understand my life carries a burden
¿Detrás del hombre?Behind the man

Narciso, adorando la belleza en este mundo malditoNarcissus, worshiping beauty in this cursed world
Espejo en el lagoMirror in the lake