No Renunciaré

Ik Geef Niet Op

No Renunciaré

Ik geef niet opNo renunciaré
Voor die vrede die jij me elke dag geeftA esa paz que tú me das día tras día
Om mijn verdriet te ruilen voor jouw vreugdeA cambiar mis penas por tus alegrías
En die liefde die jij me geeft met garantieY ese amor que tú me das con garantía

Ik geef niet opNo renunciaré
Voor die bloem die jij me elke ochtend geeftA esa flor que tú me das cada mañana
Om constant verliefd te zijnA vivir constantemente enamorado
Om samen te dromen in de vroege ochtendA soñar juntos los dos de madrugada

Ik geef niet opNo renunciaré
Niet voor jouw ogen, niet voor jouw armen, niet voor jouw mondNi a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Niet voor jouw lach, niet voor jouw gekke gedragNi a tu risa, ni a tu loco proceder
Niet voor jouw kussen waardoor ik gek wordNi a tus besos con los que me vuelvo loco
Niet voor de kracht waarmee jij me laat willenNi a la fuerza con que tú me haces querer

Ik geef niet opNo renunciaré
Niet voor jouw ogen, niet voor jouw armen, niet voor jouw mondNi a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Niet voor jouw lach, niet voor jouw gekke gedragNi a tu risa, ni a tu loco proceder
Niet voor jouw kussen waardoor ik gek wordNi a tus besos con los que me vuelvo loco
Niet voor de kracht waarmee jij me laat willenNi a la fuerza con que tú me haces querer

Ik geef niet opNo renunciaré
Voor het licht dat jij me geeft als ik in het donker benA la luz que tú me das si estoy a oscuras
Om te weten dat dit liefde is en geen avontuurA saber que esto es amor y no aventura
Om de weg van de twijfel schoon te vindenA encontrar limpio el camino de la duda

Ik geef niet opNo renunciaré
Zonder jou zou ik een schip op drift zijnYo sin ti sería un barco a la deriva
Een van de velen die daar verloren rondzwervenUno más de los que van por ahí perdidos
En zonder jou zou mijn leven geen zin hebbenY sin ti sentido no tendría mi vida

Ik geef niet opNo renunciaré
Niet voor jouw ogen, niet voor jouw armen, niet voor jouw mondNi a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Niet voor jouw lach, niet voor jouw gekke gedragNi a tu risa, ni a tu loco proceder
Niet voor jouw kussen waardoor ik gek wordNi a tus besos con los que me vuelvo loco
Niet voor de kracht waarmee jij me laat willenNi a la fuerza con que tú me haces querer

Ik geef niet opNo renunciaré
Niet voor jouw ogen, niet voor jouw armen, niet voor jouw mondNi a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Niet voor jouw lach, niet voor jouw gekke gedragNi a tu risa, ni a tu loco proceder
Niet voor jouw kussen waardoor ik gek wordNi a tus besos con los que me vuelvo loco
Niet voor de kracht waarmee jij me laat willenNi a la fuerza con que tú me haces querer