Izabel

Izabel

Izabel

Izabel era una chica bonitaIzabel era moça bonita
Era una chica correctaEra moça direita
Pero muy pobre, muy pobrePorém pobre bem pobre
Sin ningún patrimonioSem nenhum cabedal
Estaba enamorada de un chico muy ricoNamorava um rapaz muito rico
De su tierra natalDa sua terra natal

Izabel salió con él, salió con élIzabel namorou, namorou
Entregó su amorEntregou seu amor
Por cuestiones familiaresPor questão de família
Izabel no se casóIzabel não casou
Quedó muy señaladaFicou muito falada

Y cuando pasabaE quando passava
Susurraban el secretoSussurravam o segredo
Izabel se disgustó, se embarcóIzabel desgostou, embarcou
Pero nadie la olvidóMas ninguém a esqueceu
Si a los parientes les preguntanSe aos parentes perguntam
¿Dónde está Izabel?Onde anda Izabel?
Ellos dicen: ¡Murió!Eles dizem: Morreu!