Meu Segredo

Mi Secreto

Meu Segredo

En mi pecho hay un poemaHá em meu peito um poema
Robado de tu miradaRoubado do teu olhar
Hecho de versos tan hermososFeito de versos tão lindos
Que hace que el alma canteQue vive a alma a cantar
En mi pecho hay un secretoHá em meu peito um segredo
Que nunca comprenderásQue nunca compreenderás
Alegre cuando te veoAlegre quando te vejo
Y triste si no estásE triste se não estás

No sabes cuánto te deseoNão sabes como te anseio
En las horas en que te vasNas horas em que te vais
El alma lloraA alma fica chorando
Y de mis ojos no te vasE dos meus olhos não sais
No sabes que tu ausenciaNão sabes que tua ausência
Me trae desolaciónMe traz a desolação
Pero cuando regresas sonriendoMas quando voltas sorrindo
Hay fiesta en mi corazónHá festa em meu coração