Calendário

Calendario

Calendário

No limitemosNão limitemos
Lo que tenemos uno para el otroO que temos um pro outro
Todo lo que damos es pocoTudo o que dermos é pouco
Comparado con este amorComparado com esse amor

No necesitamosNão precisamos
Marcar día ni horaMarcar dia e nem hora
Será después o ahoraSerá depois ou agora
Será como seaSerá do jeito que for

Tu calendarioTeu calendário
No coincide con mi deseoNão bate com o meu desejo
Entre un abrazo y un besoEntre um abraço e um beijo
O un apretón de manosOu um aperto de mão

Me dan ganasMe dá vontade
De tirarte al sueloDe derrubar no chão
De morderte la orejaDe morder tua orelha
Y anticipar el inviernoE antecipar o inverno

Es algo eternoÉ algo eterno
Mi amor no tiene finO meu amor não tem fim
Parte desde dentro de míParte de dentro de mim
Este deseo no se rindeEsse querer não resiste

Es sin límitesÉ sem limites
El deseo no tiene horaO desejo não tem hora
Sucede cuando afloraAcontece quando aflora
Es fruto de la naturalezaÉ fruto da natureza

Tiene la durezaTem a dureza
Del acero y del diamanteDo aço e do diamante
Se fragiliza en el instanteSe fragiliza no instante
Si te vas y no me besasSe tu vais e não me beija