Distância

Distancia

Distância

Escribo esta canción para tiEscrevo essa canção para você
Porque no puedo contener tanta añoranzaPois não posso me conter de tanta saudade
Hace tiempo que estoy lejos de tiJá faz tempo que estou longe de ti
No veo la hora de partirNão vejo a hora de partir
Anhelo poder llegar prontoMal vejo a hora de poder chegar

La distancia que hiere el corazónA distância que maltrata o coração
Que solo aumenta esta tristezaQue só faz aumentar mais essa tristeza
Lo que me reconforta es saber que puedo tenerO que me consola é que sei que posso ter
Tu cariño y tu amorSeu carinho e seu amor
Recuerdo las noches en vela que paséLembro das noites mal dormidas que passei
Sumergido en mis lágrimas de soledadMergulhado em minhãs lagrimas de solidão
Pero pronto correré a abrazarteMas não demora vou correndo te abraçar
Y amarte toda la vidaE te amar a vida inteira

Cierro los ojos para recordar tu sonrisaFecho os olhos pra lembrar o seu sorriso
Desde el día en que me fuiDesde o dia em que parti
Y confieso que muero de añoranzaE confesso estou morrendo de saudade
No veo la hora de regresarNão vejo a hora de voltar
Te pido que no te entristezcas, mi amorEu te peço não fique triste meu amor
Haré todo por tiEu faço tudo por você
Te daré toda mi vida, mi queridaTe darei toda minhã vida minhã querida
Sin ti no sé vivir.Sem você não sei viver.