O Beijo do Adeus

El Beso del Adiós

O Beijo do Adeus

Devuélveme todas mis cosasDevolva todas minhas coisas
Porque no te sirvenPorque não lhe servem
Ponlo todo en una cajaArrume tudo numa caixa
Que iré a buscarQue eu vou buscar

En la noche, tocaré a tu puertaÀ noite, vou bater na porta
Con toda la tristezaCom toda tristeza
Verás a quienVocê vai rever a quem
No puede amarNão consegue amar

Prefiero aparecer de nochePrefiro aparecer à noite
Para ocultar mi rostroPra esconder meu rosto
Cansado por esta añoranzaCansado por esta saudade
Que me hizo sentirQue me fez sentir

Todavía quiero pedirteAinda quero lhe pedir
Con mucha esperanzaCom muita esperança
Junto con las cosasJunto com as coisas
Quiero, como recuerdoQuero, por lembrança
El beso del adiós, para luego desaparecerO beijo do adeus, pra depois sumir

Si acaso notas en míSe acaso, perceber em mim
El olor a alcoholO cheiro de bebida
Confieso, necesité valorConfesso, precisei coragem
Para volver a vertePra rever você

No pienses que soy bohemioNão pense que eu sou boêmio
Porque aún no lo soyPois não sou ainda
Pero hoy, para no llorarMas hoje, para não chorar
Tuve que beberTive que beber

Prefiero aparecer de nochePrefiro aparecer à noite
Para ocultar mi rostroPra esconder meu rosto
Cansado, por esta añoranzaCansado, por essa saudade
Que me hizo sentirQue me fez sentir

Todavía quiero pedirteAinda quero lhe pedir
Con mucha esperanzaCom muita esperança
Junto con las cosasJunto com as coisas
Quiero, como recuerdoQuero, por lembrança
El beso del adiós, para luego desaparecerO beijo do adeus, pra depois sumir