Castigo de Amor

Castigo de Amor

Castigo de Amor

Estoy sufriendo un castigo de amorEu estou sofrendo um castigo de amor
Sin tener derecho a quejarmeSem ter o direito de reclamar
Me casé con alguien que ama a otroCasei com alguém, que ama outro alguém
Y aunque lo sé, no quise rechazarloE mesmo sabendo, eu não quis recusar

Por ella siento un amor sin límitesEu tenho por ela, um amor sem limite
Y por ser tan grande, solo me hace sufrirE por ser tão grande, só me faz sofrer
Mientras ella no se enamora de míEnquanto por mim, ela não se apaixona
Toda la noche sueña con élÀ noite inteirinha, com ele, ela sonha
Y no puede olvidar a su ex amorE o seu ex-amor não consegue esquecer

Ay, cuánta gente disfrutando este dolorAi, quanta gente curtindo essa dor
Ay, quien se casó con la persona equivocadaAi, quem casou com a pessoa errada
Sufre y llora un castigo de amorSofre e chora um castigo de amor

A veces, viéndola dormirÀs vezes, olhando ela ressonar
Sé que está soñando con ese alguienSei que está sonhando com esse alguém
Hace gestos de amor, de un lado a otroFaz gestos de amor, pra lá e pra cá
Los mismos que hace conmigo tambiénOs mesmos que fazem comigo também

Casi todas las noches veo esa escenaQuase toda noite, eu vejo essa cena
Dios mío, mi vidaMeu Deus, minha vida
Es un tormento sin finÉ um tormento sem fim
En sueños le entrega su amor a otroEm sonho ela entrega a outro, seu amor
Y yo, a su lado, soporto este dolorE eu, a seu lado, suporto essa dor
Pues al despertar, ella es amada por míPois ao despertar é amada por mim

Ay, cuánta gente disfrutando este dolorAi, quanta gente curtindo essa dor
Ay, quien se casó con la persona equivocadaAi, quem casou com a pessoa errada
Sufre y llora un castigo de amorSofre e chora um castigo de amor