Velha Paixão

Vieja Pasión

Velha Paixão

Para qué decir que olvidéPra que dizer que esqueci
Lo que no se puede olvidarO que não dá pra esquecer
Para qué decir por ahíPra que dizer por aí
Que ya dejé de sufrirQue já deixei de sofrer

Cuando la pasión tiene raícesQuando a paixão tem raiz
No se arranca con las manosNão se arranca com as mãos
Engañamos a los amigosA gente engana os amigos
Pero nunca al corazónMas nunca o coração

Si el fuego de la pasión quemó en el pechoSe o fogo da paixão queimou no peito
Ni siquiera una lluvia de llanto lo apagaNem mesmo uma chuva de pranto apaga
Bajo las cenizas del olvidoEmbaixo das cinzas do esquecimento
Siempre quedarán algunas brasasPra sempre ficarão algumas brasas

Si a veces por capricho del destinoSe às vezes por capricho do destino
Encontramos nuestra antigua pasiónEncontramos nossa paixão antiga
Escondida en lo profundo de los corazonesEscondida no fundo dos corações
La vieja pasión da señales de vidaA velha paixão dá sinal de vida

Si el fuego de la pasión quemó en el pechoSe o fogo da paixão queimou no peito
Ni siquiera una lluvia de llanto lo apagaNem mesmo uma chuva de pranto apaga
Bajo las cenizas del olvidoEmbaixo das cinzas do esquecimento
Siempre quedarán algunas brasasPra sempre ficarão algumas brasas

Si a veces por capricho del destinoSe às vezes por capricho do destino
Encontramos nuestra antigua pasiónEncontramos nossa paixão antiga
Escondida en lo profundo de los corazonesEscondida no fundo dos corações
La vieja pasión da señales de vidaA velha paixão dá sinal de vida