Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.238

Maria da Penha

Alcione

Letra

Significado

Maria da Penha

Maria da Penha

Not with me, guitarComigo não, violão
In the face that mom kissedNa cara que mamãe beijou
No fool puts a handZé Ruela nenhum bota a mão
If you try to hit meSe tentar me bater
You'll regret itVai se arrepender
I have hair in the windEu tenho cabelo na venta
And what blows there, blows hereE o que venta lá, venta cá
I'm Brazilian, a warriorSou brasileira, guerreira
I'm not fooling aroundNão tô de bobeira
Don't pay to seeNão pague pra ver
Because things will heat upPorque vai ficar quente a chapa
You won't have peace in your life, sirVocê não vai ter sossego na vida, seu moço
If you hit meSe me der um tapa
From Mrs. 'Maria da Penha'Da dona "Maria da Penha"
You won't escapeVocê não escapa
The game is up, no more free passO bicho pegou, não tem mais a banca
To give out basic goods, loveDe dar cesta básica, amor
You messed up, you're in the slammerVacilou, tá na tranca
Respect, after all, is good and I like itRespeito, afinal,é bom e eu gosto
Get off my backSaia do meu pé
Or I'll hit you with the law, you foolOu eu te mando a lei na lata, seu mané
Hitting a woman is a fool's trendBater em mulher é onda de otário
If you don't like the article, my dearNão gosta do artigo, meu bem
Come out of the closetSai logo do armário
Don't come because I'm notNão vem que eu não sou
A woman who listens to insultsMulher de ficar escutando esculacho
Here the hole is deeperAqui o buraco é mais embaixo
Our passion is already goneA nossa paixão já foi tarde
It sang to rise, may God have herCantou pra subir, Deus a tenha
If you take one more stepSe der mais um passo
I'll hand you over to 'Maria da Penha'Eu te passo a "Maria da Penha"
You want to come back to my worldVocê quer voltar pro meu mundo
But I've already changed my passwordMas eu já troquei minha senha
Hang up, hustlerDá linha, malandro
Or I'll send you 'Maria da Penha'Que eu te mando a "Maria da Penha"
Don't want to get in trouble, hold backNão quer se dar mal, se contenha
I'm fire where you're kindlingSou fogo onde você é lenha
Don't push your luckNão manda o seu casco
Or I'll hit you with 'Maria da Penha'Que eu te tasco a "Maria da Penha"
If you want advice, don't comeSe quer um conselho, não venha
With that fierce arroganceCom essa arrogância ferrenha
You'll end up with your faceVai dar com a cara
Right in the hands of 'Maria da Penha'Bem na mão da "Maria da Penha"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alcione y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección