Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.078

Retalhos

Alcione

Letra

Significado

Retazos

Retalhos

La esquina del estandarteA ginda da porta-estandarte
El goteo del santoO pingo de pingar do santo
El hombre que muere de infartoO homem que morre de infarte
La oración que rompe lo quebradoA reza que quebra o quebrando

El grito de gol en la gargantaO grito de gol na garganta
El héroe en la televisiónO herói na televisão
La falta de hambre en la cenaA falta de fome na janta
El gesto agresivo de la manoO gesto agressivo da mão

Son cosas del mundoSão coisas do mundo
Retazos de la vidaRetalhos da vida
Son cosas de cualquier lugarSão coisas de qualquer lugar
Pero si me quedo mudoMas se eu fico mudo
Este mundo inmundoEste mundo imundo
Es capaz de intentar cambiarmeÉ capaz tentar me tentar mudar

La espera de la chica del mangeA espera da moça do mange
La mujer que murmuraA mulher que faz um cochicho
El crimen del bang-bangO crime lá do bang-bang
En el cine de la boca del basureroNo cine da boca do lixo

El viejo mendigo de la plazaO velho mendigo da praça
La negra que nunca niegoA nega que nunca nego
El triste payaso sin graciaO triste palhaço sem graça
En el circo que ya se derrumbóNo circo que já desabou

Son cosas del mundoSão coisas do mundo
Retazos de la vidaRetalhos da vida
Son cosas de cualquier lugarSão coisas de qualquer lugar
Pero si me quedo mudoMas se eu fico mudo
Este mundo inmundoEste mundo imundo
Es capaz de intentar cambiarmeÉ capaz tentar me tentar mudar

El anuncio del nuevo cigarroO anúncio do novo cigarro
El tráfico loco barridoO trânsito louco varrido
La chica que corre en autoA moça que corre de carro
Y trata de soñar en colorE tenta sonhar colorido

El triste retrato de la muerteO triste retrato da morte
Estampa el diario O DíaEstampa o jornal O Dia
Al lado de la risa de la suerteAo lado do riso da sorte
De quien ganó en la loteríaDe quem ganhou na loteria

Son cosas del mundoSão coisas do mundo
Retazos de la vidaRetalhos da vida
Son cosas de cualquier lugarSão coisas de qualquer lugar
Pero si me quedo mudoMas se eu fico mudo
Este mundo inmundoEste mundo imundo
Es capaz de intentar cambiarmeÉ capaz tentar me tentar mudar

Son cosas del mundoSão coisas do mundo
Retazos de la vidaRetalhos da vida
Son cosas de cualquier lugarSão coisas de qualquer lugar
Pero si me quedo mudoMas se eu fico mudo
Este mundo inmundoEste mundo imundo
Es capaz de intentar cambiarmeÉ capaz tentar me tentar mudar

Escrita por: Paulo Roberto Dos Rezende / Paulo De Sousa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carlos. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alcione y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección