Suscríbete
Visualizaciones de la letra 354.703

Mulher Ideal

Alcione

Letra

Significado

Ideal Mujer

Mulher Ideal

Soy lo que soy, y si quieres cambiarmeEu sou aquilo que sou, e se quiser me mudar
Te vas a arrepentir, porque así es como te gustóVocê vai se arrepender, pois foi assim que gostou
Fue de esta manera que amaste, más allá del bien y del malFoi desse jeito que amou, além do bem e do mal
Soy la mujer idealSou a mulher ideal

No sirve de nada huir, no sirve de nada correrNão adianta fugir, não adianta correr
Buscarme por ahí, no me vas a encontrarMe procurar por aÍ, você não vai encontrar
Mejor entrégate, mejor desisteMelhor você se entregar, melhor você desistir
Tu lugar es aquíO seu lugar é aqui

Las locuras que hice para complacerteAs loucuras que eu fiz pra te satisfazer
Solo para verte feliz, para darte más placerSó pra te ver feliz, pra te dar mais prazer
Un banquete de amor que quise ofrecerteUm banquete de amor que eu quis te oferecer
Sin vergüenza y sin miedoSem vergonha e sem medo

No entendiste, no valorasteVocê não entendeu, você não deu valor
Desmereciste mi prueba de amorVocê desmereceu minha prova de amor
Pero, si alguien fue vulgar, ese alguien no fui yoMas, se alguém foi vulgar, esse alguém não fui eu
Tu deseo pidió, mi amor atendióTeu desejo pediu, meu amor atendeu

Con un corazón tan puro, me sumergí en la oscuridadDe coração tão puro, eu mergulhei no escuro
Y por más que busques a otra igualE por mais que procure uma outra igual
Para ti siempre seré la mujer idealPra você serei sempre a mulher ideal

Con un corazón tan puro, me sumergí en la oscuridadDe coração tão puro, eu mergulhei no escuro
Y me entregué como nunca, jamás me entreguéE me entreguei como nunca, jamais me entreguei
Solo yo sé los límites que crucéSó eu sei dos limites que ultrapassei
De tanto que te améDe tanto que eu te amei

De tanto que te améDe tanto que eu te amei
De tanto que te améDe tanto que eu te amei

Las locuras que hice para complacerteAs loucuras que eu fiz pra te satisfazer
Solo para verte feliz, para darte más placerSó pra te ver feliz, pra te dar mais prazer
Un banquete de amor que quise ofrecerteUm banquete de amor que eu quis te oferecer
Sin vergüenza y sin miedoSem vergonha e sem medo

No entendiste, no valorasteVocê não entendeu, você não deu valor
Desmereciste mi prueba de amorVocê desmereceu minha prova de amor
Pero, si alguien fue vulgar, ese alguien no fui yoMas, se alguém foi vulgar, esse alguém não fui eu
Tu deseo pidió, mi amor atendióTeu desejo pediu, meu amor atendeu

Con un corazón tan puro, me sumergí en la oscuridadDe coração tão puro, eu mergulhei no escuro
Y por más que busques a otra igualE por mais que procure uma outra igual
Para ti siempre seré la mujer idealPra você serei sempre a mulher ideal

Con un corazón tan puro, me sumergí en la oscuridadDe coração tão puro, eu mergulhei no escuro
Y me entregué como nunca, jamás me entreguéE me entreguei como nunca, jamais me entreguei
Solo yo sé los límites que crucéSó eu sei dos limites que ultrapassei
De tanto que te améDe tanto que eu te amei

De tanto que te améDe tanto que eu te amei
De tanto que te améDe tanto que eu te amei
De tanto que te améDe tanto que eu te amei
Tanto, tanto, tanto, tanto, tantoTanto, tanto, tanto, tanto, tanto
(Te amé, te amé, te amé)(Te amei, te amei, te amei)

Escrita por: Carlos Colla, Michael Sullivan, Miguel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Mel. Subtitulado por Achiles. Revisión por Núbia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alcione y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección