Amor Amigo

Amor Amigo

Amor Amigo

No séEu não sei
Si el viento que te acaricia irá besarSe o vento que te sopra irá beijar
Tu rostro como el río besa al marTeu rosto igual o rio beija o mar
Tan pronto el sol se pone en mi viajeTão logo o sol se põe na minha viajem

Solo séEu só sei
Que Dios te dibujó para la inmensidadQue Deus te desenhou pra imensidão
Y enseguida mi mirada te trajo al corazónE logo o meu olhar te trouxe ao coração
Si quieres intercambiamos entre nosotros una palabraSe quer trocamos entre nós uma palavra

Cuál de los dosQual de nós dois
Tendrá el coraje de declararseTerá coragem pra se declarar
Si duerme el amor en tu miradaSe dorme o amor no teu olhar
Y en mí despierta la pasión de la nadaE em mim desperta a paixão do nada

Cuál de los dosQual de nós dois
Cuidará de tantas cicatricesIrá cuidar de tantas cicatrizes
Quién sabe para ser felicesQuem sabe pra sermos felizes
Es necesario ser un amor amigoÉ preciso ser um amor amigo

Sé que eres el amor de mi vidaEu sei que você é o amor da minha vida
Y te amaba antes incluso de conocerteE te amava antes mesmo de te conhecer
Lo que nos separa son paredes fríasO que separa a gente são paredes frias
Y dentro de ellas vive yo, vive túE dentro dela mora eu, mora você

Sé que eres el amor de mi vidaEu sei que você é o amor da minha vida
Vida escondida es lo que guardé para ofrecerteVida escondida é o que guardei pra te ofertar
Vida de desenfreno, ilusiones perdidas aquíVida bandida, ilusões aqui perdidas
Vida, mi vidaVida, minha vida

Vida, cuál de los dosVida, qual de nós dois
Cuidará de tantas cicatricesIrá cuidar de tantas cicatrizes
Quién sabe para ser felicesQuem sabe pra sermos felizes
Es necesario ser un amor amigoÉ preciso ser um amor amigo

Sé que eres el amor de mi vidaEu sei que você é o amor da minha vida
Y te amaba antes incluso de conocerteE te amava antes mesmo de te conhecer
Lo que nos separa son paredes fríasO que separa a gente são paredes frias
Y dentro de ellas vive yo, vive túE dentro delas mora eu, mora você

Sé que eres el amor de mi vidaEu sei que você é o amor da minha vida
Vida escondida es lo que guardé para ofrecerteVida escondida é o que guardei pra te ofertar
Vida escondida, ilusiones perdidas aquíVida escondida, ilusões aqui perdidas
Vida, mi vidaVida, minha vida

Vida, mi vidaVida, minha vida
Vida, vida, vidaVida, vida, vida