Hino de São Jorge

Anthem of Saint George

Hino de São Jorge

Oh Saint George GloriousÓh São Jorge Glorioso
Good friend of JesusBom amigo de Jesus
Since childhood you spreadDesde a infância espalhaste
The clear light of virtueDa virtude clara luz

From the shining skyLá do céu de fulgurante
You wear a diademDiadema vos cingis
And from the poor and afflictedE dos pobres e aflitos
You always hear their sobsOs soluços sempre ouvis

Glory never on this earthGlória nunca nesta terra
You trusted in the LordConfiastes no Senhor
A thousand assaults, a thousand battlesMil assaltos, mil pelejas
But you came out victoriousMas saístes vencedor

Revive in our heartsAvivai em nosso peito
The light of hopeDa esperança, o clarão
Receive from paradiseRecebei do paraíso
Our eternal gratitudeNossa eterna gratidão

AmenAmém