Voltar a Te Amar

Volver a Amarte

Voltar a Te Amar

OooohOoooh

1° PARTE - Hombre1° PARTE - Homem
Tal vez debería pedir perdón pero no lo haré: NOTalvez eu deveria pedir perdão mas não vou: NÃO
Tal vez sea el culpable de que esto suceda, pero nada, nada me hará retroceder.Talvez eu seja o culpado por isso acontecer, mas nada, nada vai me fazer voltar atrás.
Tú también me fallaste, no puedo perdonar.Você também errou comigo, não consigo perdoar.
Ya no puedo amarte.Não consigo mais te amar.
No puedo ni siquiera mirarte.Não consigo nem pra ti olhar.
No puedo decirte que te amo: Amooo.Não consigo te dizer que te amo: Amooo.

Y nada, nada me hará retroceder, volver por este camino.E nada, nada vai me fazer voltar atrás, voltar por esse caminho.
Y nada, nada me hará darte mi corazón de nuevo.E nada, nada vai me fazer te dar meu coração de novo.
Prefiero incluso quedarme solo.Eu prefiro até mesmo ficar sozinho.
Prefiero que me llamen tonto a volver a amarte...Eu prefiro ser chamado de tolo do que voltar a te amar...

Tú podrías arrepentirte y admitir que te equivocaste.Você até poderia se arrepender e dizer que errou.
Pero no te importa quién te entregó el corazón.Mas você não se importa com quem te deu o coração.
Creo que todos esos sentimientos cambiaron.Acho que todo aquele sentimento mudou.
Creo que fue una solución.Acho que isso foi uma solução.

Y nada, nada me hará retroceder, volver por este camino.E nada, nada vai me fazer voltar atrás, voltar por esse caminho.
Y nada, nada me hará darte mi corazón de nuevo.E nada, nada vai me fazer te dar meu coração de novo.
Prefiero incluso quedarme solo.Eu prefiro até mesmo ficar sozinho.
Prefiero que me llamen tonto a volver a amarte...Eu prefiro ser chamado de tolo do que voltar a te amar...

2° PARTE - Mujer2° PARTE - Mulher
Pero podrías tener sentimientos y aprender a perdonar.Mas você poderia ter sentimento e aprender a perdoar.
Aprender que aquí también hay un corazón.Aprender que aqui também mora um coração.
Sabes que él se dedicó solo a amarte.Você sabe que ele só se dedicou a te amar.
Pero si eso resuelve las cosas, te pido perdón.Mas se isso resolve, eu te peço perdão.

Y nada, nada me hará olvidar.E nada, nada vai me fazer esquecer.
Ese amor que una vez viví contigo...Daquele amor que um dia eu vivi com você...

3° PARTE - Hombre3° PARTE - Homem
Y nada, nada me hará retroceder, volver por este camino.E nada, nada vai me fazer voltar atrás, voltar por esse caminho.
Y nada, nada me hará darte mi corazón de nuevo.E nada, nada vai me fazer te dar meu coração de novo.
Prefiero incluso quedarme solo.Eu prefiro até mesmo ficar sozinho.
Prefiero que me llamen tonto a volver a amarte...Eu prefiro ser chamado de tolo do que voltar a te amar...

Y nada, nada me hará retroceder, volver por este camino.E nada, nada vai me fazer voltar atrás, voltar por esse caminho.
Y nada, nada me hará darte mi corazón de nuevo.E nada, nada vai me fazer te dar meu coração de novo.
Prefiero incluso quedarme solo.Eu prefiro até mesmo ficar sozinho.
Prefiero que me llamen tonto a volver a amarte...Eu prefiro ser chamado de tolo do que voltar a te amar...