Caçador de Arco-íris

Cazador de Arcoíris

Caçador de Arco-íris

Ooooh...Ooooh...

Desde que nací, me vi en busca de la felicidad.Desde quando eu nasci me vi procurando felicidade.
Cuando la encontré, ella me abandonó.Quando encontrei, ela me abandonou.
Me sentí traicionado, desilusionado de verdad.Me senti traído, desiludido de verdade.
Y este iluso aquí solo lloró.E esse iludido aqui só chorou.

Pero la obligué a aceptarme.Mas eu forcei ela a me aceitar.
Ella vivió conmigo.Ela comigo viveu.
Hoy la felicidad está en mí.Hoje a felicidade em mim está.
Y toda angustia murió.E toda angústia morreu.

Soy la brisa en tus cabellos.Eu sou a brisa nos teus cabelos.
Soy el mar diciendo ven a verme.Eu sou o mar a dizer venha me ver.
Te encanto de diferentes maneras.Eu te encanto de diferentes jeitos.
Solo tienes que creer en mí.Basta em mim você crer.

Me gusta ver solo miradas felices.Gosto apenas de ver olhares felizes.
Mi felicidad soy en quien hago.Minha felicidade sou em quem faço.
Soy solo un humilde cazador de arcoíris.Sou apenas um humilde caçador de arco íris.
En un enredo de trazos.Em um emaranhado de traços.

Soy la brisa y el calor del sol.Eu sou a brisa e o calor do sol.
Soy la sangre del propio deseo.Eu sou o sangue do próprio desejo
Soy tu guía, tu faro.Sou o teu guia, o teu farol.
Soy aquel que desea tu dulce beso.Sou aquele que deseja o teu doce beijo.

Me fortalezco en ti.Me fortaleço em você.
Me caliento en ti.Me aqueço em você.
Me veo en ti.Me vejo em você.
Cree en lo que solo tú me haces creer.Acredite naquilo em que só você me faz crer.

Soy la brisa en tus cabellos.Eu sou a brisa nos teus cabelos.
Soy el mar diciendo ven a verme.Eu sou o mar a dizer venha me ver.
Te encanto de diferentes maneras.Eu te encanto de diferentes jeitos.
Solo tienes que creer en mí.Basta em mim você crer.

Soy la brisa y el calor del sol.Eu sou a brisa e o calor do sol.
Soy la sangre del propio deseo.Eu sou o sangue do próprio desejo
Soy tu guía, tu faro.Sou o teu guia, o teu farol.
Soy aquel que desea tu dulce beso.Sou aquele que deseja o teu doce beijo.