Always Chasing Me

Siempre persiguiéndome

Always Chasing Me

Sabes que siempre he tenido miedo de tiYou know I’ve always been scared of you,
Por acercarme a escondidaFor sneaking up on me,
Siempre estás tomando a los que amoYou're always takin the ones I love,
A los sueños oscuros a dormirTo dark dreams to sleep

Siempre te siento en una noche asíI always feel you on a night like this,
Viento frío en los árbolesCold wind in the trees,
Siempre te siento respirando por mi cuelloI always feel you breathing down my neck,
Te oigo rechinar los dientesI hear you grinding your teeth

Me perseguís casi todas las nochesYou chase me down nearly every night,
Y cada mañana te dejo insatisfechoAnd every morning I leave you unsatisfied,
Me perseguís casi todas las nochesYou chase me down nearly every night,
Mi sangre anhela veneno de cualquier tipoMy blood longs for poison of any kind

Sabes que siempre te he engañadoYou know I’ve always been cheating you,
Apilando la cubierta sobre míStacking the deck on me,
Siempre cavando ese agujero que afirmoAlways digging that hole I claim,
Que pretendo no mantenerThat I pretend not to keep

Me perseguís casi todas las nochesYou chase me down nearly every night,
Y cada mañana te dejo insatisfechoAnd every morning I leave you unsatisfied,
Me perseguís casi todas las nochesYou chase me down nearly every night,
Mi sangre anhela veneno de cualquier tipoMy blood longs for poison of any kind

Me perseguís casi todas las nochesYou chase me down nearly every night,
Y cada mañana te dejo insatisfechoAnd every morning I leave you unsatisfied,
Me perseguís casi todas las nochesYou chase me down nearly every night,
Mi sangre anhela veneno de cualquier tipoMy blood longs for poison of any kind.