Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 428

N.A.D.A.

AlcolirykoZ

Letra

N.A.D.A.

N.A.D.A.

What pulls us down, to the bottom of the sea?¿Qué es lo que nos arrastra, en fondo al mar?
And our boat alreadyY nuestra barca ya
Where could it be?¿Dónde estará?
It's sweet to shipwreckEs dulce naufragar
For lovePor amor
And dieY morir
Together, just us twoJuntos los dos
YeahYeah

Every day is a lifetime and the song is just dawningCada día es una vida y la canción apenas amanece
I left luck alone, I don’t care if today’s the thirteenthDejé la suerte en paz, no me importa si hoy es trece
Consuming these joints, the salsa, the flow, the bolerosConsumiéndome estos porros, la salsa, chorro, los boleros
No excuses if I mess with joyNo hay peros si alegría la adultero
Thinking of things my mouth didn’t ask forPensando en cosas que la boca no pidió
I lost myself from the world for a moment, do me a favorMe perdí del mundo un instante y hágame el favor
With a power as strong as suicideCon un poder tan grande como el suicidio
Killing time has been our best optionMatar al tiempo ha sido nuestra mejor opción
Twenty thousand leagues from having a heart of steelA veinte mil leguas de tener corazón de acero
Bitterness asks for ten lies, I’m left with zeroLa amargura pide diez mentiras, yo sin cero
I made it this far, looking for some joyLlegué hasta acá, buscando un regocijo pues
With parents like these, who wouldn’t enjoy being a kid?Con padres como estos quien no disfruta ser un hijo
Solitude says it misses my presenceDice soledad que extraña mi presencia
And the sunset bringing nights with every drink servedY el ocaso trayendo noches por cada copa servida
No utopias, no guides, no spiesSin utopías, ni guías, ni espías
We took the awareness that here nothing is adriftNos tomamos la conciencia de que aquí nada es a la deriva
This happiness isn’t humble, it has franchisesEsta felicidad no es humilde, tiene franquicias
'Cause if fear isn’t riding a donkey, I’m walking clean and shirtlessPues si el miedo no anda en burro voy a pie limpio y sin camisa
If life is tough, then we’re gonna shape itSi la vida es dura entonces la vamos a moldear
We’re anvils rising to sea levelSomos yunques emergiendo a nivel del mar

The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
If the sea already knows you, why do you want to be famous?Si el mar ya te conoce pa' que quieres ser famoso

The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
If the sea already knows you, why do you want to be famous?Si el mar ya te conoce pa' que quieres ser famoso

I don’t know how many days in the same clothesNo sé cuántos días con la misma ropa
The breeze greets me, I blow kisses while I raise my glassLa brisa me saluda, yo le lanzo besos mientras levanto la copa
Cheers to my crewBrindando por mi tropa
I’m counting how long until we die and how much time we have leftHago cuentas de a cuanto falta pa' morirnos y de a cuanto nos toca
Opportunity is painted baldLa ocasión la pintan calva
I told envy I imagined it tallerLe dije a la envidia que me la imaginaba más alta
I turned around and gave it my backMe di la vuelta y le di la espalda
'Cause if we both have something, we lack nothingPues si los dos tenemos algo, nada nos falta
Like a taxi driver, I charge life what it marksComo un taxista, a la vida le cobro lo que me marque
You don’t know your land and you’re already looking for life on MarsNo conoces tu tierra y ya buscando vida en Marte
And I’m in a sea of frozen words and burning sandY yo en un mar de palabras heladas y arena que arden
With a couple of buddies repeating stories without getting tiredCon un par de parceros repitiendo historias sin cansarme

That’s why I’m here, happy, without endPor eso estoy aquí, feliz, sin fin
Five songs away from being above myselfA cinco canciones de estar por encima de mí
That’s why I came herePor eso vine aquí
To see if the waves drag the ashes of the one I didn’t say goodbye toA ver si las olas arrastran las cenizas del que no me despedí
I’m the oldest mountaineerYo soy el montañero mayor
I made the world nod without leaving the neighborhoodPuse a cabecear al mundo sin salir del barrio
And they tell me to cry in front of the sea so it doesn’t show, and noY me dicen que llore frente al mar pa' que no se note y no
I defeated solitude, now I’m in the age of the SunYo derrote la soledad, ahora estoy en la edad del Sol

The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
If the sea already knows you, why do you want to be famous?Si el mar ya te conoce pa' que quieres ser famoso

The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
The last one to fall asleep, please turn off the lightEl último en dormirse, por favor que apague el foco
If the sea already knows you, why do you want to be famous?Si el mar ya te conoce pa' que quieres ser famoso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AlcolirykoZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección