Reflujo

Reflux

Reflujo

Ça s'est enflamméSe armó el zaperoco
Je me balance avec ce afro en caravane par guayacoVoy colgando de este afro en caravana por guayaco
Une jarre de guarapoUna jarra de guarapo
Des buñuelos frits dans la graisse de Chano Pozo pour le festinFrito buñuelos en la manteca de Chano Pozo pa’ la come trapo

Si Tony joue, cocotazo change de rythmeSi Tony toca, cocotazo cambia el paso
Je t'apprends la danse du gallinazoYo te enseño la danza del gallinazo
Chocolat épais s'il y a un retardChocolate espeso si hay un retraso
Mes enfants naissent avec le rythme sous le brasMis hijos nacen con el ritmo bajo el brazo

Je suis Mellow Man Ace, parfumé dans ma salsaEstoy Mellow Man Ace, perfuma’o en mi salsa
"Tu es mon rappeur préféré au monde" menteuse“Eres mi rapero favorito del mundo” mentirosa
C'est montuno, tu veux chanter comme un latinoSon montuno, quieres cantar como latino
Mais ne te fais pas traiter comme un de nousPero que no te traten como a uno

Gambeta, Kaztro et FazetaGambeta, Kaztro y Fazeta
Tu ne peux pas ignorer en cuisinant cette recetteNo puedes ignorar cocinando esta receta
Gambeta, Kaztro et FazetaGambeta, Kaztro y Fazeta
Tu ne peux pas cuisiner en ignorant cette recette. EnfoiréNo puedes cocinar ignorando esta receta. Madafaka

ESTEE NACKESTEE NACK

Il y a des rumeurs de cumbia, si je joue aux cartesHay rumor de cumbia, si juego barajo
Jus de borojó, colliers de sorcierJugo de borojó, collares de brujo
La tuile combinée avec les sols, en paquet les mora’osLa teja combinada con los pisos, en fajo los mora’os
Montre en or, mode bling-blingReloj dorado, modo visajoso

Amoureux du son sale, tu es trop neufEnamora’o del sonido sucio, estás muy nuevo
On ne t'a même pas enlevé l'étiquette ni le prix, filsNo te han quita’o ni la etiqueta ni el precio, hijo
Je n'ai pas de flow, j'ai du refluxYo no tengo flow, tengo reflujo
Un whisky plus vieux que toi et des manières que je n'utilise même pasUn whisky mayor que tú y unos modales que ni uso

Reste tranquille, maigrichonneQuédate quieta flaca
Avant les plateformes, j'avais déjà mes manières de faire de l'argentAntes de las plataformas ya tenía mis formas de hacer plata
Je suis Tito Puente jouant sur le dataphoneSoy Tito Puente tocando el datáfono
Non, je ne sais pas jouer de la guitare, je peux juste toucher le fond, BroNo, no sé tocar guitarra solo puedo tocar fondo, Bro

Combien de fois dois-tu expliquer ton disqueCuántas veces tienes que explicar tu disco
Trop de concepts, c'est un manque de fournituresExceso de concepto es escasez de suministros
Si on demande pour le sample, je les laisse en vueSi preguntan por el sample los dejo en visto
Soyez moches mais honnêtes, dans la rue il n'y a pas de filtresSean feos pero honestos, en la calle no hay filtros