Tararea

Tararea

Tararea

Es gibt eine Party, jaThere's a party, tho
Es gibt eine Party, jaThere's a party, tho
Es gibt eine Party, jaThere's a party, tho

Hör den Beat (ja, ja, ja)Listen to the beat (yeah, yeah, yeah)
Sing für dich (uh, uh, uh, uh, uhh)Canta para ti (uh, uh, uh, uh, uhh)
Hör den Beat (ja, ja, ja, eh, eh, eh)Listen to the beat (yeah, yeah, yeah, eh, eh, eh)
Sing für dich (ooh, uh, oh, uh, oh)Canta para ti (ooh, uh, oh, uh, oh)

Mein Abzug klemmt nicht, das ist mein Orchester, führe den AskaphMi gatillo no se atasca, esta es mi orquesta, conduce el Askaph
Wir sind die Unverschämten, die das hier zum Wachsen bringenSomos los descarados que hacen que esto crezca
Übersetze, biete mir nicht an, was du nicht hastTraduzca, no me ofrezca lo que no tiene
Mach weiter und zeig den Anzug derjenigen, die es mögen, Geiseln zu seinSiga y luzca el traje de los que les gusta ser rehenes

Denn Herzinfarkte sind im AngebotQue los infartos están en oferta
Die Leute halten das Gewicht nicht aus und wissen nicht, was Freiheit istLa gente no soporta el peso y no saben qué es la libertad
Wenn die Depression kommt, schreibe ich, verabschiede sieSi llega depresión, escribo, la despido
Und lasse sie im Waggon eines Liedes gehenY dejo que se vaya en el vagón de una canción

Wie ich mir wünschen würde, ein paar Leben mehr zu habenComo me gustaría tener unas vidas de más
Um mich zu töten, ohne an die Kosten der Beerdigung zu denkenPa' matarme sin pensar en los costos del funeral
Zurückkommen, ins Kino gehen und den Film verpassenRegresar, ir a cine y perderme la película
Wem interessiert die Zeit, das Leben zirkuliertEl tiempo a quién le importa, la vida circula

Summ, was du erinnern kannstTararea lo que puedas recordar
Ich will gehen, ohne an das zu denken, was hinter mir liegtQuiero caminar sin pensar en lo que queda atrás
Ich habe nichts, um das Glück zu bezahlen, keine Frist mehrNo tengo con qué pagar la felicidad, no hay más plazo
Ich pfeife und die Welt zerfällt in StückeYo silbando y el mundo cayéndose a pedazos

Ich wiederhole dieses Lied, das in meinem Kopf kreistRepaso esa canción que da vueltas por mi cabeza
Das ist das Gebet desjenigen, der nicht betetEsta es la oración del que no reza
Ich will dem Glück begegnen, um mich vorzustellen? NeinQuiero tropezarme con la suerte, ¿Pa' presentarme? No
Um es anzuspucken, weil es nicht früher gekommen ist, um mich zu sehenPara escupirla por no haber venido antes a verme

Ich will den Teufel betrunken in einem Park treffenQuiero encontrarme al diablo borracho en un parque
Und ihm ohne Vorwurf ein paar von seinem Teil abnehmenY sin reprocharle tomarme unos cuantos de su parte
Sie sagen, meine Klamotten sind groß, echt?Dicen que mi ropa es grande ¿En serio?
Das ist, damit mein anderes Ich und alles, was ich mitbringe, reinpasst, ey yoEs para que quepa mi otro yo y todo lo que llevo, ey yo

Die Straße schützt mich, kennt mein Gesicht und ich höre nicht auf zu summenLa calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
(Sing für dich) und wenn Schüsse fallen oder der Raum explodiert, gehe ich mit meinem Kopfhörer(Canta para ti) y si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular
(Hör den Beat) die Straße schützt mich, kennt mein Gesicht und ich höre nicht auf zu summen(Listen to the beat) la calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
(Sing für dich) und wenn Schüsse fallen oder der Raum explodiert, gehe ich mit meinem Kopfhörer(Canta para ti) y si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular

Summ, was du erinnern kannstTararea lo que puedas recordar
Ohne mehr Lasten als normalSin más cargas de lo normal
Ich gehe mit dem Bahnsteig, ein Typ, der entweder von einem Auto erfasst wirdVoy con el andén, un tipo que o lo coge un carro
Oder Zeuge dessen ist, was er nicht sehen willO es testigo de lo que no quiere ver

Summend in diesen unvergänglichen HügelnTarareando en estas lomas inmarcesibles
Turnschuhe hängen, Kleidung ausgebreitetTenis colgados, ropa extendida
Leute flüstern FreudeGente susurrando alegría
Um die Unglücke anderer Leben nicht zu belastenPara no comprometer las desdichas de otras vidas

Ich will, dass meine Zukunft gegen elf ankommtQuiero a mi futuro llegando a eso de las once
Dass sie mich umarmt und sagt: "Mission erfüllt"Que me abrace y diga "Misión cumplida"
Dem Feuer an jedem Geburtstag trotzenDesafiando al fuego en cada cumpleaños
Ich habe keine Etappen verbrannt, ich vermisse sie sogarNo he quemado etapas, mejor aún las extraño

Wenn der Weg endet, improvisieren wirSi se acaba el camino improvisamos
Wenn sie uns nicht mehr wollen, erfinden wir uns neuSi ya no nos quieren nos reinventamos
Ich hier besorgt um ein schräges LiedYo acá preocupado por una canción maluca
Und viele Köpfe mit unglücklicher Liebe, die brechenY muchas cabezas con desamores que desnucan

Ich summe, schleich herum, manchmal mache ich einen FehlerTarareo, merodeo, a veces me descacho
Wenn ich mich so verhalte, wie ich es seheCuando me comporto como lo que veo
Träumend, dass sie mich verfolgten und ich in der Kühle flogSoñando que me perseguían y volaba en la fresca
Seufzend stelle ich mir das Kind vor, wenn es groß wird, ich willSuspirando me imagino al niño cuando crezca, quiero

Die Art, wie es seine Unschuld betrachtetLa manera en que mira su inocencia
Seine Einfachheit, ohne die Konsequenzen zu messenSu simpleza sin medir las consecuencias
Ich will, dass du nicht urteilst, nach dem, was dir gesagt wirdQuiero que no juzgues por lo que te digan
Besser geh und sprich mit deinem Vater, mein FreundMejor ve y habla con tu padre, my nigga

Die Straße schützt mich, kennt mein Gesicht und ich höre nicht auf zu summenLa calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
(Sing für dich) und wenn Schüsse fallen oder der Raum explodiert, gehe ich mit meinem Kopfhörer(Canta para ti) y si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular
(Hör den Beat) die Straße schützt mich, kennt mein Gesicht und ich höre nicht auf zu summen(Listen to the beat) la calle me ampara, conoce mi cara y no paro de tararear
(Sing für dich) und wenn Schüsse fallen oder der Raum explodiert, gehe ich mit meinem Kopfhörer(Canta para ti) y si suenan balas o estalla la sala yo voy con mi auricular

Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, es gibt eine PartyThere's a party, there's a party

Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, es gibt eine PartyThere's a party, there's a party

Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, es gibt eine PartyThere's a party, there's a party

Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, ja (oh)There's a party, tho (oh)
Es gibt eine Party, es gibt eine PartyThere's a party, there's a party
Es gibt eine Party, jaThere's a party, tho