TNT (part. Bajo Tierra)

TNT (feat. Bajo Tierra)

TNT (part. Bajo Tierra)

Ladies and gentlemen: Side A and side ZDamas y caballeros: Lado A y lado Z
The deepest furrow, the grave undergroundEl zurco más profundo, la tumba bajo tierra
What's up, redeem wind? There is no competition¿Qué pasa, redimen viento? No hay competencia
Owner, what do you say, owner?Dueña, ¿qué dice, dueña?

Are you dreaming of Alcolirykoz? What do you say, mistress?¿Con Alcolirykoz sueña? ¿Qué dice, dueña?
The man is a man of lettersEl hombre es un hombre de letras
But he doesn't know what to do with themPero no sabe qué hacer con ellas
Awake, awake, awakeDespierto, despierto, despierto

I wake up every day with new guiltDespierto cada día con culpas nuevas
The adult mind learns that traumas are also inheritedLa mente adulta aprende que los traumas también se heredan
The one who suffers the most is the one who knows the mostEl que más sufre es еl que más sabe
Every thought I record tastes like sulfur, it gets seriousMe sabе a azufre cada pensamiento que grabo, se pone grave

I broke confidentialityRompí la confidencialidad
Doctor-patient, my anxietyMédico-paciente, mi ansiedad
Read the books in disorderLee los libros en desorden
Let's see if some early ending surprises herA ver si algún final anticipado la sorprende

I grew up among argumentsCrecí entre alegatos
I sleep with the TV on, silence is a big giveawayDuermo con el TV encendido, el silencio es un gran delator
My favorite quoteMi cita favorita:
The man who invented the Nobel Peace Prize also invented dynamiteEl que inventó el Premio Nobel de la Paz también inventó la dinamita

Gambeta, I'm not here to forgive you foreverGambeta, no estoy aquí para perdonarte siempre
Without consequences, no one learns (ah-ah)Sin consecuencias nadie aprende (ah-ah)
All generations are made of glass (all of them)Todas las generaciones son de cristal (todas)
The old ones break inside and the new ones outside, that's itLos viejos se rompen por dentro y los nuevos por fuera, ya está

My cell phone is still silentMi celular sigue en silencio
Every time they called me it was because there was a deathCada vez que me llamaron era porque había un muerto
Gambetony Soprano, I was a rabid dogGambetony Soprano, yo era un perro con rabia
This is TN t: Everyone Needs TherapyEsto es T.N. t: Todos Necesitan Terapia

Poor me, I'm staying herePobre yo, me quedo acá
Dancing without being able to stopBailando sin poder parar
I can't cryYo no puedo llorar
And that hurts me much moreY eso me duele mucho más

I'm staying hereYo me quedo acá
Dancing without being able to stopBailando sin poder parar
I can't cryYo no puedo llorar
And that hurts me much moreY eso me duele mucho más

Loop me, ArcheologistLoopeame, Arkéologo
Feint, DribbleFinta, Gambeta
How many faces, Fa-ZetaCuántas caras, Fa-Zeta
Multiply it and du—, International KaztrolinismMultiplícalo y du—, Kaztrolinísmo internacional

It's here next to me (here)Está aquí junto a mí (aquí)
Vomiting pink tearsVomitando lágrimas rosadas
With rice-like skin, without self-help booksCon la piel arrozuda, sin libros de autoayuda
Neither Jordan 6s, nor salmon, nor whiskey (cheers) are going to solve your doubts (what?)Ni las Jordan 6, ni el salmón, ni el whisky (salud) te van a resolver las dudas (¿qué?)

The plane takes off and everything is uncertainDespega el avión y todo es incierto
The turbulence awakened that fear that he feltLa turbulencia despertó ese miedo que sintió
At twelve years old, everything is spinningA los doce años de edad, todo da vueltas
Death caressed you (perhaps)Te acarició la muerte (quizás)

Although it was not the day for that meetingAunque no era el día para ese encuentro
I asked him to give you six more yearsLe pedí que te diera seis años más
I could only turn around, I saw your face on the asphaltSolo pude voltear, vi tu cara en el asfalto
You felt the street character and its pietySentiste el carácter de calle y su piedad

Why did you drop it?¿Por qué lo dejaste caer?
My mind ignores how cruel it can beMi mente ignora lo cruel que puede llegar a ser
I apologize for not being an examplePido perdón por no ser un ejemplo
Nobody was to blame, but I barely contemplate itNadie tuvo la culpa, pero apenas lo contemplo

In the morning I tremble, in the afternoon I do not returnEn la mañana tiemblo, en la tarde no vuelvo
At night I don't understand it, it's the little I rememberEn la noche no lo entiendo, es lo poco que recuerdo
If I whisper it in your ear (oe)Si te lo digo susurrado al oído (oe)
It's because I don't want any more injuriesEs porque no quiero que hayan más heridos

Poor me, I'm staying herePobre yo, me quedo acá
Dancing without being able to stopBailando sin poder parar
I can't cryYo no puedo llorar
And that hurts me much moreY eso me duele mucho más

I'm staying hereYo me quedo acá
Dancing without being able to stopBailando sin poder parar
I can't cryYo no puedo llorar
And that hurts me much moreY eso me duele mucho más