Peel Me

Pélame

Peel Me

Alcool Club (Eh)Alcool Club (Huh)
MocaMoca
Alcool Club (Borracho)Alcool Club (Drunk)

Hoy fumo de forma diferenteHoje fumo de forma diferente
No hay mucho viento, intento'Tá pouco vento, tento
Un nuevo truco en este momento, soplo sin miedo (¿Eh?)Um novo truque neste momento, dou um bafo sem receio (Huh?)
Aspiro, sale un corazón con una flecha en el medioAssopro, sai um coração com uma seta no meio
Una chica ve la película y me sonríeUma menina vê o filme e sorri p'ra mim
Aún ni te conocía, ya te imagino en lenceríaAinda nem te conheci, já te imagino de langerie
Acércate, buen día, buena tardeAproxima-te, bom dia, boa tarde
Ella pide un coñacEla pede um conhaque
No entiendo tu acento, pido un vino de los más baratosNão percebo o teu sotaque, peço um vinho do mais barato
De repente, siéntate, vamos a hablar un pocoSúbito, senta-te, vamos falar um coche
¿Qué pasa, perra? Pensé que venías por el brocheO quê puta? Pensei que tu vinhas p'o broche
La chica molesta me da una bofetada y se vaA cabra irritada dá-me uma bofa e foge
Fue a su barrio a buscar 59Foi ao seu bairro buscar 59
Monos armados, piercings, tatuajes en el brazoMacacos armados, piercings, tatuagens no braço
Patada en la puerta de entradaPontapé na porta de entrada
Se escucha un grito: ¡Vete, vete!Ouve-se um grito: Baza, baza
Él tiene un cocodrilo en casa, hasta ladraEle tem um crocodilo em casa, até ladra
No me preocupo, me quedo en el kubNão me preocupo, fico no kub
Perdido en el laberinto del humoPerdido no labirinto do fumo
Un momento, hoy desperté temprano para beber más tiempoUm momento, hoje acordei cedo p'a beber mais tempo
Estoy borracho y pienso en un mundo perfecto'Tou bêbado e penso num mundo perfeito
Sin policías, sin ley y la hierba crece en la aceraSem bófias, sem lei e erva cresce do passeio

(Pélame una uva)(Peel me a grape)
(Rompe un poco de hielo)(Crush me some ice)
(Pélame un durazno)(Skin me a peach)
(Guarda el pelaje para mi almohada)(Save the fuzz for my pillow)

Hasta me quedaría sorprendido si no estuviera pedo como de costumbre (Borracho)Até ficava admirado se não tivesse pedrado como do costume (Drunk)
Perra, dame un porro que voy a fumarPuta, dá-me um charro que eu fumo
Alcohol en el vaso y poco ruido, solo un poco másÁlcool no copo e pouco barulho, só mais um tortulho
Yo bien intento desviar pero acabo siendo juzgadoEu bem tento desviar mas acabo por ser julgado
Por el diablo en el vicio que me acompaña sentadoPelo diabo no vício que me acompanha sentado
Me gusta ser amargo, molestoEu gosto de ser amargo, chateado
En la mesa de Papá Praso y de un parNa mesa do Papá Praso e de um par
De las putas y el pecado de la manoDas putas e o pecado de mãos dadas
Hierba en el bongo, hipnotizado por el color mielErva no bongo, hipnotizado pela cor mel
Del líquido en las botellasDo líquido nas garrafas
Entonces, mis chicas, ya basta de palabras, pasemos a la acciónEntão minhas cabras? Já chega de palavras, passemos à ação
Cualquier tipo de dudas, yoma allá cabrónQualquer tipo de dúvidas, yoma lá cabrão

(Pélame una uva)(Peel me a grape)
(Rompe un poco de hielo)(Crush me some ice)
(Pélame un durazno)(Skin me a peach)
(Guarda el pelaje para mi almohada)(Save the fuzz for my pillow)

Sí, sí, no estás al tanto de la situaciónYeah, yeah, não 'tás a par da situação
Esto es un jodido jazz mezclado con undergroundIsto é fuckin jazz misturado com underground
¿Quieres competencia? Espera solo un momentoTu queres competição? Espera só um nico
Deja que tu dama me saque un gran besoDeixa a tua dama sacar-me um ganda bico
Después hablo contigo, asuntos de otro tipoDepois falo contigo, assuntos de outro tipo
Quieres criticar pero soy yo quien te criticaTu queres criticar mas sou eu que te critico
Sabes que no me quedo, fumaste de la murrazaTu sabes que eu não fico, fumaste da murraça
Y aún dices que es buena mierda, nah, no lo creoE ainda dizes que é bom shit, nah, não acredito
Es así, wella, wella, wella, wellaÉ mesmo assim, wella, wella, wella, wella
Parece inofensiva pero cuando agarras unaParece inofensiva mas quando pegas numa
Tu alma cobra vidaA tua alma ganha vida
Fumo, bebo, fumo, beboFumo, bebo, fumo, bebo
Veo cosas de otro mundo, yahVejo coisas doutro mundo, yah
La moca me persigue pero a mí nadie me entiendeA moca me persegue mas a mim ninguém me percebe
Que te jodan, bang bang, yo no entiendoFuck you, bang bang, yo don´t understand
Esto es una jodida pandilla, así solo en casaIsto é fuckin' gang, assim só na casa
Esto es Praso, SanguiBom, Súbito, Keni, y Harte que arrasaIsto é Praso, SanguiBom, Súbito, Keni, e Harte que arrasa
MothafuckaMothafucka

(Pélame una uva)(Peel me a grape)
(Rompe un poco de hielo)(Crush me some ice)
(Pélame un durazno)(Skin me a peach)
(Guarda el pelaje para mi almohada)(Save the fuzz for my pillow)

Estoy quebrado, son las doce en puntoI'm broke, são twelve o'clock
Vamos a agotar otro stock, sea SuperbockVamos esgotar outro stock, seja Superbock
Rompe ese hielo, suéltame el cabelloQuebra-me esse gelo, solta-me o cabelo
¿Quieres encontrar a Praso? Pero Praso, ni verloQueres encontrar prazo? Mas Praso, nem vê-lo
Fodo con damas, piensan que son mis damasFodo com damas, pensam que são minhas damas
Después dan programas y yo no estoy para esos dramasDepois dão programas e eu não 'tou p'a esses dramas
Me voy a tabernas mientras tú hibernasBazo em tabernas enquanto tu hibernas
No te preocupes, hoy solo miro para las piernasNão te preocupes, hoje só olho p'ra as pernas
Cuarenta y cinco grados de temperatura de la aperturaQuarenta e cinco graus de temperatura da abertura
Voy lanzando el caos manteniendo agua en la ebulliciónVou lançando o caos mantendo água na fervura
La dama es madura y necesita la estructuraA dama é madura e é preciso a estrutura
Ella pide media hora y dura, duraEla pede meia hora e dura, dura

(Habla bonito, háblame bonito)(Talk to me nice, talk to me nice)
(Tienes que enamorarme y llevarme a cenar)(You've got to wine me and dine me)
(No intentes engañarme, adórname)(Don't try to fool me, bejewel me)
(O me diviertes, o me pierdes)(Either amuse me, or lose me)
(Estoy teniendo hambre, pélame una uva)(I'm getting hungry, peel me a grape)