Forró de Olinda

Forró de Olinda

Forró de Olinda

Quién va al faroQuem vai pro farol
Y el tranvía de OlindaE o bonde de Olinda
Y quién va al forróE quem vai pro forró
De Olinda soy yoDe Olinda sou eu

Voy a bailarEu vou dançar
En el Mercado de la RiberaNo Mercado da Ribeira
Voy a subir y bajar la colinaVou subir decer ladeira
Con mi forrofiarCom meu forrofiar
Voy subiendoEu vou subindo
Canto Olinda mujerCanto Olinda mulher
Después voy al borde del marDepois vou a beira-mar

Voy a cantarEu vou cantar
Ciranda, coco y baiãoCiranda,côco e baião
Para recordar a GonzagãoPra lenbra do Gonzagão
En la Plaza de JacaréNa Praça de Jacaré
Para quien quieraPra quem quiser
Canto a Jackson do PandeiroEu canto Jacksondo Pandeiro
Así es mi itinerarioÉ assim meu roteiro
Así es mi pasoÉ assim meu trupé

Es Mestre AmbrósioÉ Mestre Ambrósio
Y el forró pie de aceraEo forró pé de calçada
Cascabulho camaradaCascabulho camarada
También viene a forrofiarTambém vem forrofiar
Voy a invitarVou convidar
A Salustiano con la rabecaSalustianocom a rebeca
Atúlio con la muñecaAtúlio com a boneca
Para calentar el forróPara o forró esquentar

En mi forróNo meu forró
Tiene a Mateu y a CatirinaTemMateu tem Catirina
Doña Selma y muchas rimasDona Selmae muita rima
En el coco para cantarNo côco pra se cantar
Voy a invitarVou convidar
Para marcar presenciaPara marcar presença
Tonheta y Alceu ValençaTonheta e Alceu Valnça
En el golpe del ganzáNa pancada do ganzá