Vaqueijada Feliz

Vaqueijada Feliz

Vaqueijada Feliz

En la fiesta de la vaquejadaNa festa da vaqueijada
Me encontré contigoEu encontrei com você
Hice del corazón un aboioFiz do coração aboio
Solo para ofrecérteloSo pra te oferecer
El amor fue repentinoO amor foi de repente
De aquel encuentro entre nosotrosDaquele encontro da gente
Nunca más me olvidaréNunca mais vou me esquecer

En el forró, un acordeónNo forrro, uma sanfona
Gimiendo apasionadoGemendo apaixonada
En esa noche de lunaNaquela noite de lua
A las dos de la madrugadaAs duas da madrugada
Te cortejéEu namorei com você
Vi el día amanecerVi o dia amanhecer
En la fiesta de la vaquejadaNa festa da vaqueijada

Tú me juraste amorvocê me jurou amor
Yo también juréMinha jura também fiz
Queriéndote quererEu querendo lhe querer
Tú queriéndome, me quisistevocê querendo, me quis
Desde el día que te encontréDo dia que te encontrei
¡Qué vaquejada feliz!Que vaqueijada feliz

Terminó la vaquejadaAcabou a vaqueijada
Todo desacontecióTudo desaconteceu
Vaqueiro, ganado y caballoVaqueiro, gado e cavalo
Quién ganó y quién perdióQuem ganhou e quem perdeu
Alegría y esperanzaAlegria e esperanca
Hoy solo guardo el recuerdoHoje so guardo a lembranca
Todo desaparecióTudo desapareceu

Al momento de irmeNa hora de ir embora
Te besé, te abracéTe beijei, te abracei
Tú dijiste que me amasvocê disse que me ama
Yo te amo, te amaréEu te amo, eu te amarei
Tú me besaste contentavocê me beijou contente
¡Cuando recuerdo aquel momento!Quando me lewmbro da gente!!!
Nunca lo olvidaréNunca mais esquecerei

Guardo de recuerdoGuardo de recordacao
Polainas, sombrero, chaparrerasPerneira, chapeu, gibao
El guardapecho, las espuelasO guarda-peito, as esporas
Los aplausos de la multitudAs palmas da multidao
Guardo en mi menteEu guardo na minha mente
El amor de nosotros dosO amor do amor da gente
Lo guardo en el corazónEu guardo no coração

¡Oh, oh, ohhhhhhhhhh!Oh, oh, ohhhhhhhhhh!
Vida de ganado y a e aVida de gado a e a