Poema de Amor

Poema de Amor

Poema de Amor

Te llamo por tu nombre, no, no eres un clonEu o chamo pelo nome, não, você não é um clone
Con mis propias manos te he formadoCom as Minhas próprias mãos Eu o formei
Maravillosamente, con cuidadoMaravilhosamente, cuidadosamente
Yo lo planeéEu o planejei

Tú eres el poema de amor que escribíVocê é o poema de amor que Eu escrevi
Tú eres la obra maestra de Mi creaciónVocê é a obra prima da Minha criação
Antes de que este mundo llegara a existirAntes mesmo deste mundo vir a existir
Has sido engendrado dentro de Mi corazónVocê foi gerado dentro do Meu coração
Por tu vida escribí la canción más hermosaPra sua vida Eu compus a mais linda canção
Con siete notas de excelencia, gloria y amorCom sete notas de excelência, glória e amor
Déjame soplar Mi Espíritu sobre tiDeixa-Me soprar o Meu Espírito em você
Y la música de tu vida brillaráE a música da sua vida vai resplandecer

Soy el autor de tu vida, puedo curar tus heridasSou o autor da sua vida, posso curar suas feridas
Borre las marcas hechas por el dolorApagar a marcas feitas pela dor
Y escribir la melodía de nuevoE escrever de novo a melodia
Que la lágrima ha manchadoQue a lágrima manchou

Cuando la fuerza de tu arco se mueve hacia atrásQuando a força do seu arco impulsiona para trás
Para hacer que tu flecha alcance mucho másPra fazer que a sua flecha alcance muito mais
Daré vida a los grandes sueños que el miedo ha escondidoDarei vida aos grandes sonhos que o medo ocultou
Te quiero tanto, tanto, cuán grande es tu valorEu te amo tanto, tanto, como é grande o seu valor