Ouve Israel

Escucha Israel

Ouve Israel

Escucha Israel, escucha IsraelOuve Israel, ouve Israel
El Señor tu DiosO Senhor teu Deus
Es el único SeñorÉ o único Senhor

Escucha Israel, escucha IsraelOuve Israel, ouve Israel
Señor tu DiosSenhor teu Deus
Es el único SeñorÉ o único Senhor
Escucha Israel, escucha IsraelOuve Israel, ouve Israel

Amarás a tu Dios con toda tu almaAmarás teu Deus de toda a tua alma
Amarás a tu Dios con todo tu corazónAmarás teu Deus de todo o coração
Amarás a tu Dios con toda tu fuerzaAmarás teu Deus de toda a tua força
Escucha Israel, escucha IsraelOuve Israel, ouve Israel

¡Ah! Si mi pueblo me escucharaAh! Se o meu povo me escutasse
¡Ah! Si Israel escuchara mi vozAh! Se Israel ouvisse a Minha voz
Yo lo sustentaría con trigoEu o sustentaria com o trigo
Y lo saciaría con mielE o saciaria com o mel
Escucha Israel, escucha IsraelOuve Israel, ouve Israel