Filha Querida

Fille Chérie

Filha Querida

Bien avant que tu ne naissesMuito antes de você nascer
Je priais déjà pour toiEu já orava por você
Et c'est si beau de te voir grandirE é tão lindo ver você crescer
Rêvant les rêves de DieuSonhando os sonhos de Deus

Fille chérie, si précieuseFilha querida, tão preciosa
Tu es ointe, merveilleuseVocê é ungida, maravilhosa
Vole plus hautVoe mais alto
Atteins l'impossibleAlcance o impossível
Avec notre bénédictionCom a nossa bênção

Tu parfumes notre existenceVocê perfuma a nossa existência
Avec tant de noblesseCom tanta nobreza
Et tant d'excellenceE tanta excelência
Aimée du pèreAmada do pai
Tes pieds sont ointsSeus pés são ungidos
Conquiers les nationsConquiste as nações
Fille chérieFilha querida

Tu es un véritable miracleVocê é um verdadeiro milagre
Depuis le ventre, le Seigneur t'a choisieDesde o ventre o senhor te escolheu
Ta vie manifeste l'essenceSua vida manifesta a essência
Et la régence de la gloire de DieuE a regência da glória de Deus

Fille chérie, si précieuseFilha querida, tão preciosa
Tu es ointe, merveilleuseVocê é ungida, maravilhosa
Vole plus hautVoe mais alto
Atteins l'impossibleAlcance o impossível
Avec notre bénédictionCom a nossa bênção

Tu parfumes notre existenceVocê perfuma a nossa existência
Avec sagesseCom sabedoria
Et intelligenceE inteligência
Aimée du pèreAmada do pai
Tes pieds sont ointsSeus pés são ungidos
Conquiers les nationsConquiste as nações
Fille chérieFilha querida

Des portes dorées s'ouvrirontPortas douradas se abrirão
Des jardins secrets fleurirontJardins secretos florescerão
Ta vie va déborder et bénir des générationsSua vida vai transbordar e abençoar gerações

Fille chérie, si précieuseFilha querida, tão preciosa
Tu es ointe, merveilleuseVocê é ungida, maravilhosa
Vole plus hautVoe mais alto
Atteins l'impossibleAlcance o impossível
Avec notre bénédictionCom a nossa bênção

Tu parfumes notre existenceVocê perfuma a nossa existência
Avec tant de noblesseCom tanta nobreza
Et tant d'excellenceE tanta excelência
Aimée du pèreAmada do pai

Tes pieds sont ointsSeus pés são ungidos
Conquiers les nationsConquiste as nações
Fille chérieFilha querida
Je t'aimeEu te amo
Je te bénisEu te abençoo