Enquanto Você Me Adora

Mientras Tú Me Adoras

Enquanto Você Me Adora

Una vez, los discípulos estaban reunidos con JesúsCerta vez, os discípulos estavam reunidos com Jesus
Y de repente, sabiendo que él estaba allíE de repente, sabendo que ele ali estava
Aparece una mujer, en el lugar con un ungüentoAparece uma mulher, no ambiente com unguento
Esencia cara, en un frasco de alabastro y una vida de pecadoEssência cara, em um vaso de alabastro e uma vida de pecado
Se derrama a los pies del maestroSe derrama aos pés do mestre

Con sus lágrimas, regaba sus piesCom suas lágrimas, regava os seus pés
Con sus cabellos los secó, así lo adoróCom os cabelos enxugou, desta forma o adorou

Pero Simón, en su pensamiento diceMas simão, em pensamento diz?
Ciertamente él no es profeta, porque si lo fueraCertamente ele não é profeta, pois se fosse
Sabría que esta mujer es una pecadoraSaberia que esta mulher, é uma pecadora
Pero Jesús, viendo el pensamiento de Simón, diceMas Jesus, vendo o pensamento de simão, diz
Simón, desde que entré aquí, no me diste ninguna recepciónSimão? Desde que eu entrei aqui, tu não me fizeste recepção alguma
Pero esta mujer, desde que entró, no para de lavar y besar mis piesMas esta mulher, desde que entrou, não para de lavar e beijar os meus pés
Y de esa forma, aquella mujer adoraba al SeñorE daquela forma, aquela mulher adorava o senhor
¿Cuál es tu forma de adorar al Señor?Qual é a tua forma de adorar ao senhor?
¡Adora!Adore!

Cuando verdaderamente adores, de una forma tan tremendaQuando verdadeiramente você adorar, de uma forma tão tremenda
Él va a trabajar, va a romper lazos del enemigo y destruir cadenasEle vai trabalhar, vai quebrar laço do inimigo e destruir cadeias
El corazón de piedra él va a arrancarO coração de pedra ele vai arrancar
Abajo el grande, él confunde la medicinaAbaixo o grande, ele confunde a medicina
Mientras tú adoras aquí, él trabaja alláEnquanto tu adora aqui, ele trabalha lá

¿Así dice el Señor?Assim diz o senhor?

Mientras tú adoras aquíEnquanto tu adora aqui
Yo rompo el arco del fuerteEu quebro arco do forte
Mientras tú adoras aquíEnquanto tu adora aqui
Yo entro en tu hogarEu entro no teu lar

Hago que la tempestad se convierta en calmaEu faço a tempestade se tornar bonança
Y con solo una palabra todo se haráE com apenas uma palavra tudo se fará
Yo doy, pero también quito, de quien te está humillandoEu dou, mas também tiro, de quem tá te humilhando
Creyéndose grande, pensando que esSe achando que é grande pensando que é
Yo soy, yo puedo, yo mando, yo hago y deshagoEu sou, eu posso, eu mando, eu faço e desfaço
Y si alguien quiere mi gloria, yo puedo abatirE se alguém quer minha glória eu posso abater

Solo adoraTão somente adora
Abre tu boca y da gloriaAbri a tua boca e dá glória
Quien da gloria tiene victoriaQuem dá glória tem vitória
Me alimento de tu gloriaMe alimento da tua glória
Estoy presente en el ambiente, adórameEstou presente no ambiente, me adora

Solo adoraTão somente adora
Abre tu boca y da gloriaAbri a tua boca e da glória
Quien da gloria tiene victoriaQuem dá glória tem vitória
Me alimento de tu gloriaMe alimento da tua glória
Estoy presente en el ambiente, adórameEstou presente no ambiente, me adora
Entonces adórameEntão me adora

¿Cuál es tu forma de adorar al Señor?Qual a tua forma de adora ao senhor?

Como aquella mujerComo aquela mulher
Como David cuando trajo el arcaComo Davi quando trouxe a arca
Como Miriam que danzó en la presencia de Dios?Como Miriam que dançou na presença de Deus?

¡Adora!Adore!

Cuando verdaderamente adoresQuando verdadeiramente você adorar
De una forma tan tremendaDe uma forma tão tremenda
Él va a trabajar, va a romper lazos del enemigo y destruir cadenasEle vai trabalhar, vai quebrar laço do inimigo e destruir cadeias
El corazón de piedra él va a arrancarO coração de pedra ele vai arrancar

Abajo el grande, él confunde la medicinaAbaixo o grande, ele confunde a medicina
Mientras tú adoras aquí, él trabaja alláEnquanto tu adora aqui, ele trabalha lá

Mientras tú adoras aquíEnquanto tu adora aqui
Yo rompo el arco del fuerte, mientras tú adoras aquíEu quebro arco do forte, enquanto tu adores aqui
Yo entro en tu hogarEu entro no teu lar
Yo hago que la tempestad se convierta en calmaEu faço a tempestade se tornar bonança
Y con solo una palabra todo se haráE com apenas uma palavra tudo se fará

Yo doy, pero también quito de quien te está humillandoEu dou, mas também tiro de quem tá te humilhando
Creyéndose grande, pensando que esSe achando que é grande pensando que é

Yo soy, yo puedo, yo mando, yo hagoEu sou, eu posso, eu mando, eu faço
Y deshago y si alguien quiere mi gloria, yo puedo abatirE desfaço e se alguém quer minha glória, eu posso abater

Solo adora, abre tu boca y da gloriaTão somente adora, abre a tua boca e dá glória
Quien da gloria tiene victoria, me alimento de tu gloriaQuem dá glória tem vitória, me alimento da tua glória
Estoy presente en el ambiente, adórameEstou presente no ambiente, me adora

Solo adora, abre tu boca y da gloriaTão somente adora, abre a tua boca e dá glória
Quien da gloria tiene victoria, me alimento de tu gloriaQuem dá glória tem vitória, me alimento da tua glória
Estoy presente en el ambiente, adórameEstou presente no ambiente me adora
Estoy presente en el ambiente, adórameEstou presente no ambiente, me adora
Estoy presente en el ambiente, adórameEstou presente no ambiente, me adora