Traducción generada automáticamente
Mi Regalo Mas Bonito
Aldahir Diaz
Mijn Mooiste Cadeau
Mi Regalo Mas Bonito
Vriendin, dit is voor jou, die met alle mannen graag speeltAmiga esto es pa' ti que con todo los hombres te gusta jugar
Die het leuk vindt om met de één te zijn en dan met een ander verder te gaanQue te gusta estar con uno y luego irte con otro más
Liefde van mijn leven, we gaan trouwen, de woorden die je tegen mij zeiAmor de mi vida nos vamo' a casar, la labia que conmigo usaste
Heb je ook tegen vijf anderen gezegdTambién se lo dijiste a cinco más
Zeg me dat het geen leugen was toen je zei dat je van me hieldDime qué no era mentira cuando decías que me amabas
En dat ik de man was die je in je bed wilde hebbenY que yo era el hombre que querías en tu cama
Nu je weg bent, begrijp ik je plan niet, mijn dameAhora que te fuiste no entiendo tu plan mi dama
Je breekt het hart van een man die alles voor jou deed, ik begrijp hetPartir el cora' de un hombre que por ti la daba, comprendo
Heel weinig voor zo'n perfecte vrouwMuy poco para una mujer tan perfecta
Maar je gaf me de illusie om bij je te zijn, mijn prinsesPero me diste ilusión de estar contigo mi princesa
Nu, hoe krijg ik al die valse 'ik hou van je' uit mijn hoofd, al die valse beloftesAhora como saco de mi cabeza todos los te amo falsos todas las falsas promesas
Er is niets te zeggen, voor mij ben je een dommeNo hay nada que decirte pa' mi tú eres un tontito
Ik ga je hart in duizend stukjes breken, schatjeTe voy a partir en mil todo el corazoncito
Jij bent mijn favoriete speeltje, ik wil je laten dromenTú eres mi juguete favorito, yo a ti quiero ilusionarte
En gewoon even plezier makenY pasarla bien solo un ratito
En zo, zo behandelen vrouwen jeY así, así es como te tratan las mujeres
Ik geef de voorkeur aan vijfhonderd dan dat er één met me speeltPrefiero tener quinientas a que conmigo una juegue
Dat er één met me speelt, vandaag is er geen vertrouwenConmigo una juegue, hoy no hay confianza
En mijn hart, dat gelooft niemand meerY a mi corazón, a nadie le cree
Ik wil niet dat iemand me nog over liefde spreektYa no quiero que más nadie me hable de amor
De dingen zijn veranderd, de 'ik hou van je' komen niet meer uit het hartLas cosas han cambiado, los te amo no salen del corazón
Misschien was het mijn fout om je als een koningin te behandelen zonder te wetenTal vez tratarte como reina ese fue mi error sin saber
Dat ik gewoon één van je verzamelingen wasQue yo era uno más de tu colección
Nu slaap ik 's nachts niet en het is niet door slapeloosheidAhora no duermo de noche y no es por insomnio
Het is door de hoop op een bericht van jou dat me zegt 'ik hou van je'Es por la esperanza de un mensaje tuyo diciéndome I love you
Maar dat zal nooit komen, dat is meer dan duidelijkPero eso nunca llegará, es más que obvio
Je hebt een nieuw speeltje en in mijn kamer ben ik aan het huilenYa tienes juguete nuevo y en mi cuarto estoy que lloro
Ik schreef dit lied vanuit mijn hartTe escribí esta canción desde el corazón
Wat ik had was echt, wat jij deed was bedrogLo mío fue real, lo tuyo un engaño
En ondanks dat je me zoveel pijn deedY a pesar de que me hiciste tanto daño
Wil ik dat je weet dat ik je nog steeds misQuiero que sepas que aún te extraño
Er is niets te zeggen, voor mij ben je een dommeNo hay nada que decirte pa' mi tú eres un tontito
Ik ga je hart in duizend stukjes breken, schatjeTe voy a partir en mil todo el corazoncito
Jij bent mijn favoriete speeltje, ik wil je laten dromenTú eres mi juguete favorito, yo a ti quiero ilusionarte
En gewoon even plezier makenY pasarla bien solo un ratito
En zo, zo behandelen vrouwen jeY así, así es como te tratan las mujeres
Ik geef de voorkeur aan vijfhonderd dan dat er één met me speeltPrefiero tener quinientas a que conmigo una juegue
Dat er één met me speelt, vandaag is er geen vertrouwenConmigo una juegue, hoy no hay confianza
En mijn hart, dat gelooft niemand meerY a mi corazón, a nadie le cree
Dat gelooft niemand meer, dat gelooft niemand meer, er is geen vertrouwen meerA nadie le cree, a nadie le cree, ya no hay confianza
Aldahir, ja, zeg het me, ik, muziek, Jei LeeAldahir, yeh, dímelo, yo, music, Jei Lee



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aldahir Diaz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: