Pode Me Bloquear (part. Marília Mendonça)

Kannst mich blockieren (feat. Marília Mendonça)

Pode Me Bloquear (part. Marília Mendonça)

Ich hab' deine Botschaft schon verstandenEu já entendi o seu recado
Wieder einmal wurde ich benutztMais uma vez eu fui usado
Von deiner Seite gab's nie LiebeDa sua parte nunca teve amor

Es ist besser, das Übel an der Wurzel zu packenMelhor cortar o mal pela raiz
Bevor es eine Narbe hinterlässtAntes que deixe alguma cicatriz
Es tut mir leid, wir sind vorbeiEu só lamento, a gente acabou

Es wird wehtun, jaVai doer, vai
Es wird vorbeigehen, jaVai passar, vai
Ich wollte nicht, aberEu não queria, mas
Ich lass dich hinter mirVou te deixar pra trás

Kannst mich blockierenPode me bloquear
Such mich nur, wenn du bereit bist, mich zu liebenSó me procura quando resolver me amar
Wenn auch mein Herz bleiben willQuando meu coração também quiser ficar
Und ich nicht nur für den Motelbesuch dieneE eu não te servir só pra ir pro motel

Kannst mich blockierenPode me bloquear
Such mich nur, wenn du bereit bist, mich zu liebenSó me procura quando resolver me amar
Wenn auch mein Herz bleiben willQuando meu coração também quiser ficar
Und ich nicht nur für den Motelbesuch dieneE eu não te servir só pra ir pro motel

Sondern auch zum VerliebenMas também pra namorar
Bis dahin, kannst mich blockierenAté lá, pode me bloquear

Ich hab' deine Botschaft schon verstandenEu já entendi o seu recado
Wieder einmal wurde ich benutztMais uma vez eu fui usada
Von deiner Seite gab's nie LiebeDa sua parte nunca teve amor

Es ist besser, das Übel an der Wurzel zu packenMelhor cortar o mal pela raiz
Bevor es eine Narbe hinterlässtAntes que deixe alguma cicatriz
Es tut mir leid, wir sind vorbeiEu só lamento, a gente acabou

Es wird wehtun, jaVai doer, vai
Es wird vorbeigehen, jaVai passar, vai
Ich wollte nicht, aberNão queria, mas
Ich lass dich hinter mirVou te deixar pra trás

Kannst mich blockierenPode me bloquear
Such mich nur, wenn du bereit bist, mich zu liebenSó me procura quando resolver me amar
Wenn dein Herz auch bleiben willQuando seu coração também quiser ficar
Und ich nicht nur für den Motelbesuch dieneE eu não te servir só pra ir pro motel

Kannst mich blockierenPode me bloquear
Such mich nur, wenn du bereit bist, mich zu liebenSó me procura quando resolver me amar
Wenn dein Herz auch bleiben willQuando seu coração também quiser ficar
Und ich nicht nur für den Motelbesuch dieneE eu não te servir só pra ir pro motel

Sondern auch zum VerliebenMas também pra namorar
Bis dahin, kannst mich blockierenAté lá, pode me bloquear