Rio Das Quintas

Río de las Quintas

Rio Das Quintas

Nostalgia que no me sueltaSaudades que não me deixa
La nostalgia me va a matarSaudades vai me matar
Natal eterna nostalgiaNatal eterna saudade
Ay, quién pudiera volverAi quem me dera voltar

No puedo escribirEu não posso escrever
Con todas las tintasCom todas as tintas
La nostalgia que sientoAs saudades que sinto
Del río de las quintasDo rio das quintas
Con las lavanderas sentadas en el sueloDas lavadeiras sentadas no chão
Lavando la ropa para ganar el panLavando a roupa pra ganhar o pão
Extendiendo en la hierbaEstendendo na grama
Para que el cielo blanqueePro céu alvejar
Con un manojo de algodónCom um cacho de algodão
Qué bueno es verComo e bom agente vê
Qué bueno es recordarComo é bom se recordar
Canciones que el viejo tieneCantigas que o velho tem
No pudo borrarNão conseguiu apagar
Por más que busquePor mais que eu procure
Algo para conformarmeAlgo pra me conformar
Más crece esta nostalgiaMais aumenta essa saudade
De todo lo que dejé alláDe tudo que deixei la