Sabina Meu Xodó

Sabina, Mi Amor

Sabina Meu Xodó

Chegué una noche a MacaíbaCheguei uma noite em macaíba
Y un amigo me llevó al forróE um amigo levou-me ao forró
Era dueña una tal SabinaEra dona uma tal de Sabina
Y con ella no había amorE com ela não tinha xodó
Su sonrisa, y la mirada un encantoSeu sorriso, e o olhar um encanto
En este mundo nunca vi igualNesse mundo nunca vi igual
Siendo hombre incluso un santoSendo homem ate mesmo um santo
Me quedaría con ella al finalFicaria com ela afinal
Llegué a la puerta del forróCheguei la na porta do forró
Ella me invitó a entrarEla me convidou pra entrar
El acordeonista tocó un rojãoSanfoneiro tocou um rojão
Saqué a Sabina a bailarEu tirei Sabina pra dançar
Solo nosotros dos en medio del salónSó nos dois la no meio do salão
Todos alrededor se apartaronTodo mundo em volta se arredou
Sabina con los ojos en los míosSabina com os olhos nos meus
Y así comenzó nuestro amorE assim começou nosso amor

¡Oh, oh, oh, Sabina!ÔÔÔ Sabina
Sabina vivía solaSabina vivia só
¡Oh, oh, oh, Sabina!ÔÔÔ Sabina
Sabina ahora es mi amorSabina agora é meu xodó

Cuanto más la sanfona tocabaQuanto mais a sanfona tocava
Más cerca quedábamos ella y yoMais juntinho ficava eu e ela
Es amor, decía la genteÉ amor, a turma falava
Este tipo nació para ellaEsse cabra nasceu pra ela
Pero con una simple señal de SabinaMas num simples sinal de Sabina
Todos se callaronTodo mundo silenciou
Su voz como un canto divinoSua voz como um canto divino
Le dijo al pueblo: Sabina se casóDisse ao povo Sabina casou