Morena do Grotão

Morena del Grotão

Morena do Grotão

Fue en un pagode que hicieron en el GrotãoFoi num pagode que fizeram no Grotão
Y llegó la gente de Pedreiras a bailarE veio o povo de Pedreiras pra dançar
Pero cuando llegó la alta madrugadaMas quando foi lá pra alta madrugada
La gente de Pedreiras empezó a desconfiarO povo de Pedreiras começou a confiar

Queriendo ser el terror del lugarQuerendo ser, o terror do lugar
En la danza de coco, los más importantesNa dança de coco, os maiorais
Comenzó la discusión, Quiero verComeçou a discussão, Quero ver

Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão
Yo quiero verEu Quero ver
Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão
Yo quiero verEu Quero ver
Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão

Pero las morenas sacan el coco es de amargarMas as morenas tiram o coco é de amargar
Zapatearon y no se dejaron vencerSapatearam e não deixaram se vencer
Mi casa bajó de piso adentroMinha casa desceu de chão a dentro
La gente bailando, la acompañó al bajarO povo dançando, acompanhou ela descer

Cuando llegó el amanecerQuando veio o romper do dia
Ya estaban bien lejosJá estavam bem longe
Pero yo no oíaMas eu não ouvia
Quiero verQuero ver

Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão
Yo quiero verEu quero ver
Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão
Yo quiero verEu quero ver
Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão

Pasaron diez días y no vi a nadie regresarPassou dez dias e eu não vi ninguém voltar
Así que envié un telegrama a JapónAí passei um telegrama pro Japão
Para saber si habían llegado allíPara saber se lá tinha chegado
La gente de Pedreiras y las morenas del GrotãoO povo de Pedreiras e as morenas do Grotão

Me respondieron que se estaban acercandoMe responderam que estavam se aproximando
Un gran tumulto y la gente cantandoUm bruto tropel e um povo cantando
Quiero verQuero ver

Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão
Yo quiero verEu quero ver
Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão
Yo quiero verEu quero ver
Quién despoja a las morenas del GrotãoQuem tira o couro das morenas do Grotão