Les Mots Mélangés

Palabras Mezcladas

Les Mots Mélangés

Un hombre eléctrico y su guitarra de Cro-MagnonUn homme électrique et sa guitare de Cro-Magnon
Un corazón de meteorología para una Señorita AlcachofaUn cœur de météo pour une Miss Artichaut
Una plancha de waffles con una pistola de moscasUne tapette à gaufres avec un pistolet à mouches
Una boca de motor en una oreja de bicicletaUne bouche à moteur sur une oreille à vélo

Un cantante de piscina en un vestuario de operetaUn chanteur de piscine dans un vestiaire d'opérette
Un camión de peluche sobre un conejo de basuraUn camion en peluche sur un lapin poubelle
¿Cuántas habitaciones para lavar para una máquina de dormir?Combien de chambres à laver pour une machine à coucher?
¿Un pronombre ahumado o salmón personal?Un pronom fumé ou du saumon personnel

Mezclamos las palabras compuestasMélangeons les mots composés
Componemos las palabras mezcladasComposons les mots mélangés

Una llave de taxi para un conductor de ruedaUne clef de taxi pour un chauffeur à molette
Una alfombra de relámpagos en un cierre de bañoUn tapis d'éclair dans une fermeture de bain
¡Qué mesa de mula para una cabeza de ping-pong!Quelle table de mule pour une tête de ping-pong!
Un aguafiestas con un reductor de apetitoUn crève la joie avec un rabat-faim

Un árbol de reacción en un avión de floresUn arbre à réaction sur un avion en fleurs
Una serpiente de cascabel bajo un gorro con campanaUn serpent à grelot sous un bonnet à sonnette
¡Todo de vacas a puntos para una mariquita lechera!Tout de vaches à points pour une coccinelle à lait!
¿Un reposapiés o un casco?Un appuie-pied ou un chausse-tête?

Un presidente de la muerte con un engañador de la RepúblicaUn président de la mort avec un trompe la République
Una serpiente de mano bajo un plumeroUn serpent à main sous un essuie-plumes
¿Qué profesor de pollo para una papita de deporte?Quel prof de poulet pour une frite de sport!
Un croissant de hielo para un pica la LunaUn croissant de glace pour un pique la Lune

Un Señor de las Señoras con un comeermitañoUn Bernard-madame avec un croque-l'hermite
Gafas de borrador en un cuaderno de solDes lunettes de brouillon sur un cahier d' soleil
¿Astérix el Romano o César el Galo?Astérix le Romain ou César le Gaulois?
Un arcoiris en un golpe de cieloUn arc-en-œil dans un tape à ciel

Un marinero de angora en un gato de agua dulceUn marin angora sur un chat d'eau douce
¿Un milpies o un patapies?Un mille-prêchi ou un prêcha-pattes?
Un vestido de pato en un frío de bodaUne robe de canard dans un froid de mariage
Y el hombre de los misiles con un lanzacavernasEt l'homme des missiles avec un lance-cavernes
La llave de los cigarrillos bajo un portachampúLa clef des cigarettes sous un porte-champs
¡Qué pastel de perro para un cumpleaños!Quel gâteau de chien pour un temps d'anniversaire!