Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.305

Essa Noite

Aldeia dB

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Essa Noite

Se o tempo corre contra mim
E já não sei mais entender,
Se, o que eu sinto está de volta,
Ou se aprendi a te esquecer?

Se do teu eu fico bem,
Espero sempre perto estar.
Eu só não sei se o que ofereço,
É o que você quer ganhar.

As horas passam, e eu sou nada sem você.
Então, te peço pra tentar me entender.
E só tentando, é que eu vou poder dizer.
Que o certo pro meu mundo, é ter você.

Refrão:
Só viver, pra sentir.
E assim poder provar que,
O amor não morreu, e que a gente vai ficar.
Essa noite é o que quero pra mim.

E a razão da minha duvida
É o meu medo de sofrer.
Pois é difícil a despedida.
É difícil te esquecer.

Esta Noche

Si el tiempo corre en mi contra
Y ya no sé entender más,
Si lo que siento está de vuelta,
O si aprendí a olvidarte.

Si contigo estoy bien,
Espero siempre estar cerca.
Solo no sé si lo que ofrezco,
Es lo que quieres recibir.

Las horas pasan, y soy nada sin ti.
Así que te pido que intentes entenderme.
Y solo intentando, podré decir
Que lo correcto para mi mundo, es tenerte.

Coro:
Solo vivir, para sentir.
Y así poder demostrar que,
El amor no ha muerto, y que vamos a estar juntos.
Esta noche es lo que quiero para mí.

Y la razón de mi duda
Es mi miedo a sufrir.
Porque es difícil la despedida.
Es difícil olvidarte.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aldeia dB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección