Mulheres de Ganga

Ganga Women

Mulheres de Ganga

Who are these women?Quem são essas mulheres?
Walking along the roadCaminhando pela estrada
Who are these women?Quem são essas mulheres?
Walking along the roadCaminhando pela estrada

Stars shine, Moon illuminatesEstrelas brilham, Lua clareia
The break of dawnO romper da madrugada
Stars shine, Moon illuminatesEstrelas brilham, Lua clareia
The break of dawnO romper da madrugada

It's midnight, strengthen the curimbaJá é hora grande, firma a curimba
Whoever keeps the work afloat, comes to workQuem segura a banda, vem trabalhar
A fiery smile and a sparkle in her eyesSorriso ardente e um brilho no olhar

It's midnight, strengthen the curimbaJá é hora grande, firma a curimba
Whoever keeps the work afloat, comes to workQuem segura a banda, vem trabalhar
A fiery smile and a sparkle in her eyesSorriso ardente e um brilho no olhar

It's Laroyê, it's Laroyê, it's MojubáÉ Laroyê, é Laroyê, é Mojubá
It's Laroyê, it's Laroyê, it's MojubáÉ Laroyê, é Laroyê, é Mojubá

It's Pomba Gira who arrived in UmbandaÉ Pomba Gira que chegou na Umbanda
Excuse me, young man, this is a ganga peopleLicença meu moço, que é povo de ganga

It's Pomba Gira who arrived in UmbandaÉ Pomba Gira que chegou na Umbanda
Excuse me, young man, this is a ganga peopleLicença meu moço, que é povo de ganga

It's Laroyê, it's Laroyê, it's MojubáÉ Laroyê, é Laroyê, é Mojubá
It's Laroyê, it's Laroyê, it's MojubáÉ Laroyê, é Laroyê, é Mojubá