Providência

Providencia

Providência

Prepararon una fiesta, fiesta de casamientoPrepararam uma festa, festa de casamento
Imagina la alegría que los novios sentían en ese momentoImagina a alegria que os noivos sentiam naquele momento
Todo está listo, todos se alegrabanTudo está preparado, todos se alegravam
Y Jesús, el invitado principal de la fiesta, ya había llegadoE Jesus, o principal convidado da festa já tinha chegado
Pero de repente María sorprendePorém de repente Maria surpreende
Diciéndole a él que el vino se acabóFalando para ele dizendo Jesus o vinho acabou
Y él responde: ¿Qué tengo que ver yo contigo, mujer?E ele responde: O que tenho contigo a mulher?
Pues aún no ha llegado mi horaPois ainda não é chegada a minha hora
Hay un tiempo para todo y te lo voy a contarTem um tempo pra tudo e eu vou te contar
Él mandó llenar las tinajas, llenar hasta rebosarEle mandou encher as talhas, encher até transbordar
Y así se hizo como él ordenóE assim o foram feito como ele ordenou
Esta historia voy a contarEssa história eu vou falar
Saca ahora de las tinajas, llévalo al maestro para que pruebeTirai agora das talhas, leva pro mestre provar
No me preguntes cómo fue, solo sé que sucedióNão me pergunte como foi, eu só sei que aconteceu
El maestro de ceremonias así hablóO mestre sala assim falou

Y el maestro de ceremonias le dijo al esposoE disse o mestre sala ao esposo
Todo hombre sirve primero el mejor vino para la fiestaTodo homem põe primeiro o melhor vinho para ser servido na festa
Y cuando todos ya han bebido bien, se les ofrece uno inferior al primeroE quando todos já tem o bebido bem é lhe oferecido um inferior ao primeiro
Pero tú, guardaste para el final el mejor vino, sin saber de dónde veníaMas tu, guardaste para o final o melhor vinho, não sabendo ele de onde viera
Aunque los sirvientes sabían que habían sacado el aguaSe bem que sabia os empregados que tinham tirado a água
Sin saber él que aquel vino también tenía aroma y sabor a milagroNão sabendo ele que aquele vinho também tinha aroma e sabor de milagre
Porque si Jesús está presente, hay providencia, sí, hay providenciaPois se Jesus está presente tem providência, sim, tem providência

Voy a proveer en tu sustento, soy Dios, soy liberaciónEu vou prover no teu sustento, eu sou Deus, sou livramento
Proveer en tu trabajo, pues soy el Dios que no fallaProver no teu trabalho, pois sou o Deus que não falho
Proveer en tu hogarProver na tua casa
Proveer en tu familiaProver na tua família
Proveer en tu futuro, pues haré maravillasProver no teu futuro, pois vou fazer maravilhas
Así que cálmate, espera, tranquiliza el almaEntão sossega, espera, acalma a alma
Porque hago lo imposible, soy Dios y así te digo, que ha llegado mi horaPois eu faço o impossível, eu sou Deus e assim te digo, que é chegada a minha hora
Porque hago lo imposible, soy Dios y así te digo que ha llegado mi horaPois eu faço o impossível, eu sou Deus e assim te digo é chegada a minha hora