Caminho Suave

Sendero Suave

Caminho Suave

Resolví prepararmeResolvi me preparar
Y escuchar la voz que desde hace mucho tiempoE escutar a voz que há muito tempo
Me acompañaMe acompanha

Resolví observarmeResolvi me observar
Y preguntar si aún tengoE perguntar se ainda tenho
Algo que decirAlgo pra falar

Y me di cuenta que aprendí, niñaE percebi que aprendi menina
En el manualNa cartilha
Que aún no era míoQue ainda não era minha
Una forma con las palabrasUm jeito com as palavras
Que traían emocionesQue traziam emoções
Que aún no conocíaQue eu ainda não conhecida

El camino que llevaO caminho que leva
A la tierra llamada poesíaA terra chamada poesia

Mi tierra tiene palmerasMinha terra tem palmeiras
Donde canta el sabiáOnde canta o sabiá
Las aves que aquí gorjeanAs aves que aqui gorjeiam
No gorjean como alláNão gorjeiam como lá

Nuestro cielo tiene más estrellasNosso céu tem mais estrelas
Nuestras praderas tienen más floresNossas várzeas têm mais flores
Nuestros bosques tienen más vidasNossos bosques têm mais vidas
Nuestras vidas más amoresNossas vidas mais amores
Mi tierra tiene palmerasMinha terra tem palmeiras
Donde canta el sabiáOnde canta o sabiá
Las aves que aquí gorjeanAs aves que aqui gorjeiam
No gorjean como alláNão gorjeiam como lá

Nuestro cielo tiene más estrellasNosso céu tem mais estrelas
Nuestras praderas tienen más floresNossas várzeas têm mais flores
Nuestros bosques tienen más vidasNossos bosques têm mais vidas
Nuestras vidas más amoresNossas vidas mais amores

El camino que llevaO caminho que leva
A la tierra llamada poesíaA terra chamada poesia