Dor Feliz

Dor Feliz

Dor Feliz

Cuida de míToma conta de mim
y dame la mano en la callee dá-me a mão na rua
enséñame a vivirensina-me a viver
junto a las golondrinasao pé das andorinhas

Sé que dices síEu sei que dizes sim
si te pido la lunase eu te pedir a lua
cuando crezcae quando eu crescer
tú me bajas los dobladillostu baixas-me as baínhas

Dibuja una casitaDesenha uma casinha
con puerta de mariposasà porta mariposas
con lápices de colorescom lápis de pintar
pongo una chimeneaassento uma lareira

Esa ventanitaAquela janelinha
imitando a las rosasa imitar as rosas
abierta para soñaraberta p'ra sonhar
toda la vidadurante a vida inteira

Todos me dicenToda a gente me diz
que tengo tu miradaque eu tenho o teu olhar
en los labios tus rasgosnos lábios os teus traços
jardinero de tu jardíncanteiro do teu jardim

Pero de un dolor felizMas duma dor feliz
el dolor de criarmea dor de me criar
vuelvo a tus brazosde volta aos teus braços