Uma Amante

Un amante

Uma Amante

Pesar el tiempo condenadoPesa o tempo condenado
Contra las leyes de mi destinoContra as leis do meu destino
Poco se puede cambiarPouco pode ser mudado
En este pequeño mundoNeste mundo pequenino

Si de la mía no tengo nadaSe de meu não tenho nada
Más allá de la primaveraPara além da primavera
Traigo vida en peligroTrago a vida ameaçada
En mi cuerpo esperándoteNo meu corpo à tua espera

Tengo un amor hechoTenho um amor inventado
En un secreto muy viejoNum segredo muito antigo
Y un vestido alineadoE um vestido alinhavado
Que envejece sólo conmigoQue envelhece só comigo

Si la medida de mi tiempoSe a medida do meu tempo
Te está esperando hasta el finalÉ esperar-te até ao fim
Quiero ser la voz del vientoQuero ser a voz do vento
Cuando estás lejos de míQuando estás longe de mim