Imagination

Imaginación

Imagination

Mirando al cielo, volando contigo
みあげたそらとびあがるきみと
Miageta sora tobiagaru kimi to
Controlando el viento que corre, vayamos a donde sea
かけぬけるかぜをあやつりどこまでもゆこう
Kakenukeru kaze o ayatsuri doko made mo yukou
No soltaré tu mano
つないだてをはなしはしないよ
Tsunaida te o hanashi wa shinai yo
Así que sígueme, siempre a mi lado
だからついてきてぼくにずっと
Dakara tsuite kite boku ni zutto

No olvidaré las lágrimas que derramaste
わすれないよきみがながしたなみだ
Wasurenai yo kimi ga nagashita namida
Ese día, dentro de mí, lo prometiste
あの日ちかったぼくのなかに
Ano hi chikatta boku no naka ni

Imaginación, lo digo
Imaginationぼくはいう
Imagination boku wa iu
Imaginación, como si bailara
Imaginationからかわうように
Imagination karakau you ni
Imaginación, quiero abrazarte
Imaginationだきしめてあげたい
Imagination dakishimete agetai

Imaginación, imparable
Imaginationとめられず
Imagination tomerarezu
Imaginación, susurrando
Imaginationささやきだした
Imagination sasayaki dashita
Imaginación, incluso en momentos difíciles
Imaginationただつらいときも
Imagination tada tsurai toki mo

Eres demasiado honesto, solo tú
すなおすぎるきみはそのばかり
Sunao sugiru kimi wa son bakari
Una marioneta traviesa que solo se burla
うわめさすだけのこのまいきなあやつりにんぎょう
Uwame sasu dake no konamaiki na ayatsuri ningyou
Confío en la imaginación entrelazada
からみあういまじねーしょんたより
Karamiau imajine-shon tayori
Hacia un mundo de sueños que se superponen
かさなりあうようなゆめのせかいへ
Kasanariau you na yume no sekai e

En lugar de esperar a que ocurra un milagro
きせきがおとずれるのをまつよりも
Kiseki ga otozureru no o matsu yori mo
¡Avanza, choca y rompe todo!
すすみぶつかりくだければいい!!
Susumi butsukari kudakereba ii!!

Imaginación, en tus ojos
Imaginationきみのめに
Imagination kimi no me ni
Imaginación, bailando traviesamente
Imaginationいたずらにまう
Imagination itazura ni mau
Imaginación, quiero mostrarte mi futuro
Imaginationぼくの未来みせたい
Imagination boku no mirai misetai

Imaginación, avanzando
Imaginationすすんでいく
Imagination susundeiku
Imaginación, sin rendirme
Imaginationゆずることはない
Imagination yuzuru koto wa nai
Imaginación, quiero actuar como un tonto
Imaginationばかなふりをしていたい
Imagination baka na furi o shiteitai

Siempre quiero estar conectado contigo
いつだってきみとつながっていたいの
Itsu datte kimi to tsunagattetai no
Siempre, para siempre... ¡Siempre!
いつもいつまでずっと...ずっと!!
Itsumo itsu made mo zutto... Zutto!!

Imaginación, vamos
Imaginationさあゆこう
Imagination saa yukou
Imaginación, como si estuviera loco
Imaginationくるったかのように
Imagination kurutta ka no you ni
Imaginación, quiero seguir viendo la luz
Imaginationひかりつづけていたい
Imagination hikari tsudzuketeitai

Imaginación, en mis ojos
Imaginationぼくのめに
Imagination boku no me ni
Imaginación, quemándose
Imaginationやきつくように
Imagination yakitsuku you ni
Imaginación, quiero ver tu sonrisa
Imaginationきみのえがおみていたい
Imagination kimi no egao miteitai
Imaginación
Imagination
Imagination