A Nível de...

Auf Niveau von...

A Nível de...

Vanderley und Odilon sind sehr eng verbundenVanderley e Odilon são muito unidos
Und gehen jeden Sonntag ins MaracanãE vão pro maracanã todo domingo
Kritisieren die Ehe und das Gespräch zeigtCriticando o casamento e o papo mostra
Dass die Ehe echt beschissen läuftQue o casamento anda uma bosta
Yolanda und Adelina sind sehr eng befreundetYolanda e Adelina são muito unidas
Und halten sich jeden Sonntag GesellschaftE se fazem companhia todo domingo
Während die Männer zum Spiel gehenQue os maridos vão pro jogo
Wettet Yolanda, dass so auf VorschlagsebeneYolanda aposta que assim a nível de proposta
Die Ehe echt beschissen läuftO casamento anda uma bosta
Und Adelina stimmt zuE adelina não discorda
Es hat sich ein Tauschspiel entwickeltEstruturou-se um troca-troca
Und die vier: Hum-hum Okay, ist gut, jaE os quatro: Hum-hum Oquêi Tá bom É
Nur Odilon, der kommt damit nicht klarSó que odilon, não pegando bem a coisa
Hat Vanderley und Yolanda, oh, bei Adelina erwischtAgarrou o vanderley e a yolanda ó na adelina

Vanderley und Odilon noch viel enger verbundenVanderley e Odilon bem mais unidos
Haben Kapital zusammengelegt und bauen aufEmpataram capital e estão montando
Ein Naturrestaurant, dessen KonzeptRestaurante natural cuja proposta
Ist, dass jeder isst, was er magÉ cada um come o que gosta
Yolanda und Adelina noch viel enger verbundenYolanda e Adelina bem mais unidas
Finden das Leben echt coolAcham viver um barato
Und um das zu beweisen, machen sie HandarbeitenE pra provar tão fazendo artesanato
Und als Beispiel wettet Yolanda auf die AntwortE pela amostra Yolanda aposta na resposta
Und Adelina stimmt zuE Adelina não discorda
Die gestaltet und näht, was ihr gefälltQue pinta e borda com o que gosta

Dieser Vorschlag ist positivÉ positiva essa proposta
Von viert: Hum-hum Okay, ist gut, jaDe quatro: Hum-hum Oquêi tá bom é
Nur OdilonSó que Odilon
Ertränkt Vanderley in EifersuchtEnsopapa o Vanderley com ciúme
Und Adelina gibt Yoyô eine OhrfeigeE Adelina dá na cara de Yoyô
Vanderley und OdilonVanderley e Odilon
Yolanda und AdelinaYolanda e Adelina
Jeder macht, was er magCada um faz o que gosta
Und die Beziehung bleibt die gleiche Scheiße!E o relacionamento continua a mesma bosta!